« Наутилус Помпилиус

Скованные одной цепью — Наутилус Помпилиус

Интересные факты о песне

Факт №1699

В первоначальной версии песни была строчка "За красным восходом коричневый закат": автор текста, Кормильцев, намекал на сходство советского и нацисткого политических режимов.

По настоянию руководства Свердловского рок-клуба песню подкорректировали и теперь Бутусов поёт: "За красным восходом розовый закат".

Таким образом фраза перестала носить какой-либо политический характер.


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: малоизвестные версии, политика,

 

Факт №1702

Дабы избежать неприятностей из-за политического устройства в стране, изначально альбом "Разлука" было решено распространять без антирежимной композиции "Скованные".

Так первое время и делали, пока не помог счастливый случай: один из "магнитофонных распространителей" не был информирован и продолжал издавать альбомы с этой композицией.

Когда всё стало ясным, то бояться уже было поздно: на удивление правительство СССР отнеслось к композиции вполне демократично.


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: политика

 

Факт №1701

Песня стала настоящей визитной карточкой "Наутилуса" и вошла не в один, а сразу в несколько альбомов: "Разлука", "Князь тишины" и концертник "Ни Кому Ни Кабельность".

На альбоме кавер-версий песен коллектива под названием "Нау Бум" она прозвучала в исполнении культовой "Машины Времени".


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: перепевки и ремиксы

 

Факт №1698

В 1990 году был издан сборник стихов Кормильцева (автора теста), названный в честь композиции "Скованные одной цепью". Сборник проиллюстрировал Вячеслав Бутусов.


Иллюстрация Вячеслава Бутусова к стихотворению Ильи Кормильцева "Я хочу быть с тобой"

Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: оформление

 

Факт №1700

В 2008 году композиция, с изменённым Ольгой Ципенюк текстом, прозвучала в кинофильме об одном из неформальных течений Советского Сюза "Стиляги".

Исполнила её актриса Евгения Брик.

Сцена партсобрания, во время которой исполняется этот номер, сделана с явными отсылками к фильму Алана Паркера "Пинк Флойд. Стена".


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: перепевки и ремиксы, кино, отсылки,

 

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Комментарии

Павел (26 ноября 2009, 22:11)

> с изменённым Константином Меладзе

А, вот кто писал идиотские тексты для этого фильма. "Мы не будем плясать под чужую дудку / Нам радостный горн играет побудку". Тьфу.

Ответить

Андрей (8 ноября 2010, 23:11)

Тексты писал не Константин Меладзе, а Ольга Ципенюк.

Константи н занимался музыкальной обработкой.

Пруфли нк - http://www.stilyagifilm.ru/komsomol/musi c/

Ответить

Анонимно (9 ноября 2010, 12:11)

Спасибо. Поправил.

Ответить

Владимир Ильич (7 ноября 2010, 08:11)

А по смыслу-то: Здесь сУставы вялы......Здесь сОставы смяли....... И какого ОРЛА "сбросили" с должности (наверно,Ельцына),ради разрешения на торговлю американских окорочков (ножек Буша)?

Ответить

Анонимно (25 марта 2011, 01:03)

орлы-царского режима. песня о советском режиме.

Ответить

Владимир (27 января 2015, 22:01)

А почему ради бройлерных куриц?

Ответить

Алексадр (9 июня 2011, 15:06)

В тексте во всех припевах кроме первого ошибки

Ответить

Анонимно (12 августа 2011, 19:08)

По-моему, песня сейчас тоже весьма актуальна...

Ответить

аноним (21 августа 2012, 18:08)

песня хорошая, в ней заключен глубокий смысл целой эпохи СССР

Ответить

нам (21 августа 2012, 19:08)

Когда я услышал "здесь мерилом работы служит усталость", упали последние надежды рефрмирования совка. На производстве ценился только тяжёлый физический труд, а инженер считался бездельником (нет мазолей на руках). Я стал антисоветчиком.

Ответить

Тимон (29 ноября 2012, 12:11)

перепели эту же песню группа под названием "Биопсихоз" получилось (на мой взгляд) отл. не знаю как назвать композицию трибьют либо кавер версия, но послушать нужно.

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни

Круговая порука мажет, как копоть.
Я беру чью-то руку, а чувствую локоть.
Я ищу глаза, а чувствую взгляд,
Где выше голов находится зад.
За красным восходом - розовый закат.


Скованные одной цепью,
Связанные одной целью.
Скованные одной цепью,
Связанные одной.

Здесь составы вялы, а пространства огромны.
Здесь суставы смяли, чтобы сделать колонны.
Одни слова для кухонь, другие - для улиц.
Здесь сброшены орлы ради бройлерных куриц
И я держу равнение, даже целуясь

Скованные одной цепью,
Связанные одной целью.
Скованные одной цепью,
Связанные одной.

Можно верить и в отсутствие веры,
Можно делать и отсутствие дела.
Нищие молятся, молятся на
То, что их нищета гарантирована.
Здесь можно играть про себя на трубе,
Но как не играй, все играешь отбой.
И если есть те, кто приходят к тебе,
Найдутся и те, кто придет за тобой.
Также скованные одной цепью.

Скованные одной цепью,
Связанные одной целью.
Скованные одной цепью,
Связанные одной.

Здесь женщины ищут, но находят лишь старость,
Здесь мерилом работы считают усталость,
Здесь нет негодяев в кабинетах из кожи,
Здесь первые на последних похожи
И не меньше последних устали, быть может,
Быть скованными одной цепью.

Скованные одной цепью,
Связанные одной целью.
Скованные одной цепью,
Связанные одной.