What Goes on — The Beatles
Интересные факты о песнеФакт №781 "What Goes On" - одна из ранних песен Джона Леннона. Она была написана еще в 1963 году, но долгое время не записывалась и не исполнялась на концертах. Она была выпущена на альбоме 1965 года "Rubber Soul", с указанными авторами: Леннон-Маккартни-Старр. Ринго Старр: "Я всегда хотел писать песни, как остальные, и я пытался, но у меня ничего не получалось. Я могу написать нормальные слова, но всякий раз, когда дело доходит до мелодии, я показываю ее остальным, и они всегда говорят: "Да, что-то типа...". И когда они отмечают недостатки, я понимаю, что они имели ввиду. Но все же один раз я был указан в авторах – в песне "What Goes On"." Блоггерам
Факт №783 "Когда Пол хотел показать Ринго, как звучала песня, он сделал запись на нескольких звуковых дорожках: голос Пола, соло-гитара Пола, бас-гитара Пола и Пол на барабанах. Потом Ринго прослушал пленку и добавил некоторые свои идеи до того, как началась сессия звукозаписи". Источник: Neil Aspinall. The Beatles Book (magazine), April 1966. Блоггерам
Факт №785 На альбоме "Rubber Soul" впервые в списке авторов появился барабанщик группы. Когда на пресс-конференции 1966 года его спросили о том, каков был его вклад в песню, Старр пошутил: "Около пяти слов, и потом я больше ничего не написал!" Блоггерам
Факт №782 Позднее песня была выпущена десятым треком на американском альбоме "Yesterday and Today". Блоггерам
Факт №784 "The Beatles" записали "What Goes On" за один дубль 4 ноября 1965 года. Сессия звукозаписи началась в 23.00. Столь необычно позднее начало было обусловлено истечением срока, выделенного для записи альбома. После завершения ритм трека, Старр спел ведущую партию голоса, а Леннон и Маккартни наложили бэк-вокал. Блоггерам
Факт №787 Ричи Унтербергер налисал в "Allmusic", что песня довольно приятная, несмотря на то, что легкая, приправленная кантри и вестерном. Унтербергер отметил игру Джороджа Харрисона, которая вновь говорит о нем как о лучшем ученике Карла Перкинса, и которая на самом деле похожа на партию из "Everybody's Trying to Be My Baby", кавера "Битлз" на песню Перкинса. Источник: Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. Блоггерам
Факт №786 По словам Леннона, "What Goes On" "воскресла после того, как к ней был добавлен бридж, придуманный, возможно, Полом." Однако в песне бриджа нет, скорее Маккартни просто написал обработку к куплетам, вероятно, при помощи Ринго Старра. Блоггерам
Записи этой песни
| Указанные авторы: Lennon/McCartney/Starkey Текст песниПереводы песниАвтор: (Эквиритмичный перевод)Что в уме держишь ты?Что же в сердце твоем? Рвешь со мной все связи ты, Мы не будем вдвоем. Что же в сердце твоем? О, боже, что ж я в день погожий видел на пути? Я понял, мне не светит - встретил я тебя с другим. Отчего другому "хай", а мне "бай-бай" - отвечай! Везучий я, и как-то случай нас с тобою свел. Но случай обернулся тучей - да, я был осел! Отчего другому "хай", а мне "бай-бай" - отвечай! Не думал столько ни о ком, но только зря я так. Ведь я всего лишь для тебя без имени чувак. Может, мне с разбитым сердцем умереть? Ты ответь! Что в уме держишь ты? Что же в сердце твоем? Рвешь со мной все связи ты, Мы не будем вдвоем. Что же в сердце твоем? Автор: (Эквиритмичный перевод)Что же в сердце твоём?Что же в мыслях твоих? Топчешь чувство ты моё, Не скупясь в поступках злых - Что же в мыслях твоих? На днях тебя я видел И раскрылся мне обман - Тебя с другим увидел, Понял - кончен наш роман Почему ж легко таким как ты во лжи? Мне скажи. Что же в сердце твоём? Что же в мыслях твоих? Топчешь чувство ты моё, Не скупясь в поступках злых - Что же в мыслях твоих? При встрече нашей утром Ждал, что время смоет боль, Но понял, что был глуп я, Понял, что был слеп с тобой. Почему ж легко таким как ты во лжи? Мне скажи Что же в сердце твоём? (соло) Я жил тобой одной, Тебе же было всё равно, И что теперь со мной Тебе быстрей всего смешно. Хочешь посмотреть, смогу ль я дальше жить? Мне скажи. Что же в сердце твоём? Что же в мыслях твоих? Губишь чувство ты моё, Не скупясь в поступках злых - Что же в мыслях твоих? Автор: (Эквиритмичный перевод)Что потом в сердце твоём?Что потом в уме твоём? Ты же скажешь мне опять Что нам не стоит быть вдвоём, Но что потом в уме твоём? Однажды я увидел, как ты мимо шла с другим Я сразу понял, что мне лучше навсегда уйти Так легко ты можешь лгать мне одному, почему? Когда тебя я встретил, я подумал, что сбылись Мои мечты, но я был слеп, во власти небылиц Так легко ты можешь лгать мне одному, почему? Что потом в сердце твоём? Что потом в уме твоём? Ты же скажешь мне опять Что нам не стоит быть вдвоём, Но что потом в уме твоём? Я думаю лишь о тебе как ночью, так и днём Но для тебя я только вещь - из тех, что без имён Ты разбила сердце мне, как никому, почему?
Реклама |
Разговоры
Maxwell's Silver Hammer
stuopeak : Спасибо за общение! Битлы меня больше НЕ интересуют. Слишком тяжкий груз -...Maxwell's Silver Hammer
Jump : блин, честно говоря, я расстроился, когда в подростковом возрасте вслушался в...18 берёз
Андрей : Ну, а написать сращу религия не позволяет?...18 берёз
Ваня : Ребят, обломитесь. Послушайте выступление Чижа - "2007 Концерт в кругу друзей в...Maxwell's Silver Hammer
Liza : мне очень эта песня нравится!:)...Феллини
Костя : феллини бездарь...July Morning
Галина Никитина : Это не то что шедевр, это потрясение на всю мою жизнь...Мне 58, а душа осталась там в...Smack My Bitch Up
Alex : ALEXANDER NAGAEV http://www.youtube.com/watch?v=OBUcb1bmdoY&context=C3a5b042ADOEgsToPDskJEVw6-ROXhxClfZ_NNn8gUвыпустил...Baby You're a Rich Man
Ваня : Согласен. Песня если не из лучших, то хотя бы далеко не самая слабая...Satisfaction
Олег : "Гитарный рифф похож на песню группы Martha and the Vandellas "Dancing in the Street". Ричардс...Stairway to Heaven
в.и. : Staiway to Heaven будет звучать при моем погребении...Summertime
????? : да песни один в один,сразу заметно,что песня украинская взята за основу...Billie Jean
Heal the world : Кто-нибудь может мне помочь,-я хочу к песне о которой я вылажу факт, добавить...Yer Blues
Владимир : Да, это понятно, что русские слова длиннее. Тогда не надо корявых песенных...Venus
Александр : А мы всегда пели эту песню на русском языке и почему-то на день...
Вы можете вставить этот факт в свой блог, скопировав вот этот код:

Maxwell's Silver Hammer
вова : Объяснения Маккартни (в 1994 году): "Для меня Серебряный молоток Максвелла - это...