« Los Del Rio

Macarena (Макарена) — Los Del Rio

Интересные факты о песне

Факт №1352

У песни разный смысл в разных ремиксах: в изначальном (дуэта Лос Дель Рио) девушка Макарена грустит по своему парню Викторино, ушедшему в армию, и отправляется заводить шашни с другими мужиками. Викторино -- обычное имя для "рогатого" персонажа в испанскоязычной культуре.

 

В версии The Bayside Boys Макарена занимается тем же самым, но просто от обиды на парня. В этой версии песня поётся от лица самой девушки.

Метки: перепевки и ремиксы, смысл текста,

 

Факт №1355

Песня была написана, когда дуэт был в поездке в Венесуэле, в марте 1992-го. Ромеро и Руиз увидели, как танцует местная учительница фламенко Дана Патрисия. Ей они и посвятили песню, назвав её Магдаленой (что означает намёк на чувственность женщины).

Метки: история написания, посвящение,

 

Факт №1353

Первый текст этой песни был о девушке Магдалене, но в 1992-м уже была известная песня с таким названием у певца Эммануэля, и песню переименовали.

Метки: название песни

 

Факт №1354

La Macarena это район в испанской провинции Севилья. Текст песни может относиться к девушке с таким именем (это довольно распространённое имя в Латинской Америке), как и к любой девушке из этого района.

Метки: смысл текста, города и страны,

 

 

Los Del Rio - Macarena


Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

Dale a tu cuerpo alegr?a Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegr?a y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegr?a, Macarena
Hey Macarena.

Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino,
Y en la jura de bandera del muchacho
Se di? con dos amigos.

Macarena, Macarena, Macarena,
que le gustan los veranos de Marbella.
Macarena, Macarena, Macarena
que le gusta la movida guerrilera.

Macarena sue?a con El Corte Ingl?s
y se compra los modelos m?s modernos
Le gustar?a vivir en Nueva York
Y ligar un novio nuevo.

Добавить перевод этой песни