« The Beatles   « К альбому White Album

Revolution 9 — The Beatles

Интересные факты о песне

Факт №1209

"Revolution 9" сыграла свою роль в легенде о смерти Пола, известную как "Paul is dead" после того, как было обнаружено, что при прокручивании назад "number nine" звучит как "Turn me on, dead man" (заведи меня, мертвец). Несколько других элементов записи также отразились в этом мифе, включая звук автомобильной аварии с последующим взрывом.

 

Факт №1214

На треке можно различить следующие элементы:

- фразу Джорджа Мартина "Geoff, put the red light on" с эффектом сильного эхо;

- хор в сопровождении скрипки, проигранной назад;

- отрывки из оркестровой симфонии, отредактированные, реаранжированные и также проигранные в обратном направлении;

- повторяющийся сэмпл из оркестровой партии к песне "A Day In The Life";

- реверсированную партию меллотрона, исполненную Ленноном;

- отрывки из различных симфоний и опер;

- последний аккорд из Седьмой Симфонии Сибелиуса;

- высокое мурлыкание Йоко Оно;

- шепот Леннона и Харрисона "There ain't no rule for the company freaks".

Метки: шумы и голоса

 

Факт №1211

Джон Леннон: "Медленная версия "Revolution" играла по кругу, я взял часть с федингом, как сейчас обычно делают с записями диско, и просто наложил на нее разные эффекты. Это был основной ритм оригинальной версии "Revolution", с 20 петлями и сэмплами из архива EMI. Мы разрушали классическую музыку и делали петли разного размера. Потом мне попала в руки пленка, на которой инженер, начиная пробную запись, объявил: "Number nine".


Источник: John Lennon. Playboy, 1980.

Метки: история записи

 

Факт №1213

20 июня было стало важным днем записи "Revolution 9". Сессия началась в 7 вечера и закончилась в 3.30 утра. На первой, второй и третьей студии Леннон контролировал живое микширование своего звукового коллажа с многочисленными петлями, проигранными на магнитофонах Эбби-Роуд.

Джон: "Все эти разные звуковые и шумовые отрывки были скомпилированы. На студии было около 10 магнитофонов, около которых стояли люди и держали карандаши с петлями, некоторые длиной всего в несколько дюймов, а некоторые – в несколько ярдов. Я микшировал запись вживую, пока не сделал микс, который мне, наконец, понравился.


Источник: John Lennon. Playboy, 1980.

Метки: история записи

 

Факт №1205

Джон Леннон написал эту песню с помощью Йоко Оно. Это экспериментальная пьеса, которую Леннон однажды назвал "музыкой будущего".

Метки: история написания

 

Факт №1208

Чарльз Мэнсон услышал в петлях и звуковых эффектах глубокий символизм и думал, что в восклицаниях Леннона "Right!" было зашифровано послание к восстанию. Он провел параллель между песней "Revolution 9" и библейскими Откровениями. Мэнсон считал, что "Битлз" - это четыре ангела, посланные чтобы уничтожить треть человечества или четыре саранчи, упомянутые в откровениях, которых он приравнивал к жукам.

 

Факт №1212

Песня длится более 8 минут и является самым длинным среди официально выпущенных треков Битлз.

Метки: длительность

 

Факт №1215

"Revolution 9" начинается с разговора между Джоржом Мартином и Алистером Тейлором.

Alistair Taylor: ...bottle of Claret for you if I'd realised. I'd forgotten all about it, George, I'm sorry.

George Martin: Well, do next time.

Taylor: Will you forgive me?

Martin: Mmmm...yes....

Taylor: Cheeky bitch.

Тейлор: Бутылка красного вина…Я совсем забыл про нее, Джордж, прости.

Мартин: Тогда принеси в следующий раз.

Тейлор: Ты простишь меня?

Мартин: Ммм... да...

Тейлор: Наглая сволочь.

Метки: шумы и голоса

 

Факт №1206

И хотя Пол Маккартни не внес вклад в "Revolution 9", так как находился в это время в Нью-Йорке, 18 месяцев ранее он создал подобный 14 минутный звуковой коллаж "Carnival Of Light".

Пол: "Revolution 9" была похожа на некоторые из моих песен, которые я писал ради шутки. Я не считал, что их следует выпускать, но Джон всегда советовал мне это сделать".


Источник: Paul McCartney. Anthology.

 

Факт №1207

Остальные битлы и Джордж Мартин пытались уговорить Леннона не включать "Revolution 9" в "White Album", но напрасно. Несмотря на то, что Маккартни давно интересовался "конкретной музыкой", в частности пьесой "Gesang der Jünglinge" Карлхайнца Штокхаузена, похоже, что он был обеспокоен тем, как публика воспримет это произведение.

 

Факт №1210

30 мая 1968 года "The Beatles" записали "Revolution 1". 18 дубль стал основой для "Revolution 9". Работа над "Revolution 9" началась 6 июня, когда Джон подготовил 12 пленок с эффектами. Некоторые из них были его собственным изобретением, а некоторые были взяты из архивов Эбби-роуд.

Метки: история записи

 

Факт №1204

Запись "Revolution 9" началась как продолжение окончания альбомной версии "Revolution", к которой были добавлены вокальные и звуковые сэмплы, "петли", реверсивное звуковые эффекты. Она создавалась под влиянием стиля "Конкретной музыки" музыкантов Карлхайнца Штокхаузена, Эдгара Вареза, Ноно Луиджи и Джона Кейджа, далее была преобразована при помощи эффектов звуковой модификации (стерео панорамирования и фединга).

Метки: история записи

 

 

Записи этой песни

  1. На альбоме: White Album

    Recorded: May 30, 1968 at Abbey Road, London, England with effects added June 6, 10, 11, 20 and 21, 1968

    Длительность: 8:13

    John Lennonvoice, tape loops
    Paul McCartneypiano (at the beginning)
    George Harrisonvoice
    Ringo Starrvoice



MIDI

Скачать MIDI-файл песни Revolution 9

Скачать Караоке-файл песни Revolution 9


Автор MIDI-файлов — Юрий Варыпаев

Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Комментарии

ЫЫЫЫ (12 марта 2011, 16:03)

почему нету перевода?

Ответить

Sigma B (24 июля 2014, 21:07)

А я скроллил страницу и думал: неужели и тут увижу привычную надпись "Эквиритмичный перевод"? :)

А вообще, действительно жаль, что перевода нет. В аглицком пока не силен.

Ответить

анонимус (21 марта 2011, 22:03)

намбе найн..и так понятно

Ответить

А Какое Это Имеет Значение?! (24 августа 2011, 15:08)

ЫЫЫЫ, какой ещё может быть перевод?!

Ответить

Битломан (29 ноября 2011, 19:11)

Зачем они её выпустили?!

Ответить

Ваня (29 декабря 2011, 09:12)

ДА НУ! Интересная песня! (если... это песня)

Ответить

Алекс Юстасу (7 июля 2012, 17:07)

Да, композиция более чем странная. Вот сейчас её слушаю. Но в ней что-то есть. Что-то необычное, не просто что-то такое, типа "Ну это же Битлз...", а такое, к чему нужно прислушаться. Композиция (не могу всё таки написать просто - песня) очень интересная, и если её хорошо изучить, то можно проникнуться ей по-настоящему. Всё таки это действительно Битлз. А значит здесь заложен большой смысл.

Ну а зато после этого упорядоченного музыкального хаоса звучит такая тёплая Good Night... Да, это The Beatles.

Ответить

Павел (7 июля 2012, 23:07)

Было бы офигительно, если бы эти шумы все были ритмизированны.

Ответить

вова (9 июля 2012, 19:07)

Да, все проще - сучка Йочка в отсутствие Р.МсС "внесла свой вклад" в творчество Битлз. А такими людьми, как Леннон ( шибко гордыми) очень легко манипулировать ( если умеючи)...

И нет тут другого смысла.

Ответить

Алекс Юстасу (11 июля 2012, 15:07)

Песня, конечно, отличается от других песен Битлз (да и вообще - от других песен). Но всё таки сомневаюсь, что Леннон так вот уж просто шёл на какие-то необдуманные поступки. Просто они, как люди творческие, находились в постоянном поиске. Тем более в момент создания композиций под альбом "The Beatles" (гуру, Индия, душевные терзания). Ринго Старр тогда ведь на какое-то время покидал группу... Такие вещи оказывают влияние на творчество. Положительно, отрицательно... Какая разница? Главное, что они тогда не стояли на месте, не замораживались в своей работе. И такие вещи как Revolution 9 тоже есть у Битлз (ну, собственно, Revolution 9 и есть по сути одна такая официально). И это здорово. Здорово и интересно ))

Ответить

Атеист-истерик (11 июля 2012, 20:07)

Я бы ко всем этим факторам присовокупил огромное количество наркотиков, которые Битлз в то время принимали. Под этим делом каких только революций не напридумываешь :-)

Ответить

Олег (11 июля 2012, 12:07)

Хорошая композиция Джона Леннона

Ответить

вова (11 июля 2012, 21:07)

Я вас умоляю! - попросите любого DJ - он вам десяток таких "шедевров" за вечер склепает...

Ответить

Олег (12 июля 2012, 00:07)

Хорошая (ну или неплохая, слегка принижая) именно для альбома (а не как сингл, если бы он был), делаем скидку на время и я не написал, что это "шедевр"...

Шед евр - это медленная "Revolution 1", которую я бы поставил в альбоме сразу после "Revolution 9"

 

Вообще не очень нравится мне порядок композиций "Белого альбома", хотя сами песни замечатальные (особенно творения Леннона)... Я обычно люблю песни из этого альбома размешать в плейлисте в таком порядке:

Long, Long, Long - Julia - Dear Prudence - Mother Nature's Son - Blackbird - I Will - Piggies - Martha My Dear - Rocky Raccoon - Honey Pie - Wild Honey Pie - Don't Pass Me By - Cry Baby Cry - I'm So Tired - The Continuing Story Of Bungal - Why Don't We Do It In The Road - Sexy Sadie - Happiness Is A Warm Gun - Yer Blues - Everybody's Got Something To Hide Except Me And My Monkey - Savoy Truffle - Glass Onion - Ob-La-Di, Ob-La-Da - Back In The U.S.S.R. - Birthday - Helter Skelter - Revolution 9 - Revolution 1 - While My Guitar Gently Weeps - Good Night

 

(то есть как бы по нарастающей с кульминацией в безумной Helter Skelter, которая сразу переходит в более тихое безумие "Revolution 9" , дальше" Revolution 1", Харрисоновские всхлипы и Good Night) Вот такой порядок я нашел для себя, и "Revolution 9" вполне зачетно, удачно смотрится при такой схеме -)

Ответить

Jump (23 ноября 2012, 00:11)

гы, "харрисоновские всхлипы"... :)

Ответить

Ля-Минор (12 марта 2014, 11:03)

Он то склепает.

Но песня не будет нести никакого смысла. Подтекста и т.д

Это просто набор тупых звуков.

Девятая революция от битлов это некая история. Что-то, что несёт в себе смысл. Заставляет задуматься.

Если вы товарищ узколобый, то эксперементальный психодел вообще не для вас.

Ответить

Александр (25 августа 2012, 08:08)

Не стройте из себя умников.Полная ахинея!

Ответить

Алекс Юстасу (25 августа 2012, 12:08)

А ты попробуй написать такую ахинею, которую будут обсуждать и через сорок лет. Да ещё и с умным видом :))

Ответить

Александр (27 августа 2012, 11:08)

А вот сейчас съем литру и возьмусь ваять.

Ответить

Dan (13 ноября 2012, 16:11)

какая развернулась дискуссия. Не мудрено, что в своё время композиция также была принята

неоднозна но. Включая остальных Битлов.

Ну что ж выскажу своё мнение тоже:

 

УМОПО РАЧЕНИЕ Леннона.

 

Ну или как минимум место ей не здесь, а на их с Йоко сольных опусах типа "Двух Девственниках",

которые, замечу, и вспоминать никто уже не вспоминает.

 

А про Революцию9 продолжают говорить только потому, что она включена в нормальный песенный альбом.

 

Ответить

Алекс Юстасу (15 ноября 2012, 18:11)

Будучи Битлами они могли позволить себе многое, если не всё, в музыкальном мире. Как говорил Леннон про Hey Jude: "Будут крутить, ведь она наша!"

Ответить

Юный Фрэд (29 ноября 2012, 00:11)

По моему, эта композиция уникальна и интересна. Я её очень люблю слушать. Она напоминает мне какой-то космический ветер. Слегка тревожно, местами смешно, где-то жутковато, но в целом - нейтральна!..

Можно, конечно, разглагольствовать: да не умничайте, там, не выпендривайтесь, мол, бред наркоманский! Но МНЕ лично таки нравится! Своим чувствам верю я!

"Скажете - каждый? Совсем не каждый!" - как говорила Фрося Бурлакова. Многие могли бы взять - да и слепить какофонию. Взял микшер - и своди чего пожелаешь...

Но они не Джоны Ленноны. У них нет за спиной ни одного творения, подобного всему тому, что производил он. И которое бы свидетельствовало о его творческой вменяемости и одаренности, заставляло бы нас внимательно относиться к каждому его произведению.

Ведь , например, и про Малевича можно сказать, что выпендриться решил, чтоб шокировать, обратить на себя внимание своим "Чёрным квадратом". Если только не брать в счёт, какими путями он к этому пришел и что в это вложил.

Теперь - рисует пусть кто хочет чёрные квадраты или микширует шумы - но кому это теперь нужно? Это уже сделали до нас. Сознательно и осознанно!

"Бл агословен мой метроном!.."

Ответить

Jump (29 ноября 2012, 10:11)

- всё уже украдено до нас!

(к/ф "Операция Ы и другие приключения Шурика")

:)

Ответить

Юный Фрэд (29 ноября 2012, 23:11)

"Украл, выпил - в тюрьму! Романтика!"

(Д ентельмены удачи))

Ответить

Юный Фрэд (29 ноября 2012, 00:11)

"И вы напрасно говорите - и очень просто. Это - ОЧЕНЬ не просто!" (Ф. Ф. Преображенский))

Ответить

Саша (29 декабря 2012, 08:12)

Песня забавная! Хотя она не совсем песня но очень классная. Сначала кажется что это легко! Но на самом деле нужна фантазия. Попробуйте написать стих без фантазии. В стихах нужно рифма. Например:

Наркоз- парововоз. Можно сделать так стих-

Ехал в город паровоз,

Вез он докторам наркоз,

Усыпляющий наркоз, помогающий наркоз.

Согласитес ь стих немного странный. Но там есть фантазия.

Ответить

Атеист-истерик (29 декабря 2012, 18:12)

Саша, вы пугаете нас своей заинтересованностью в наркозе и наркотиках. Не надо этим интересоваться. Наркотики это фу-фу-фу!

Ответить

Jump (30 декабря 2012, 11:12)

гы, вот такие ассоциации в неокрепшем детском подсознании вызывает мелодичная Девятая Революция... :)))

хотя я все-таки убежден, что это тролль. :)))

Ответить

Саша (30 декабря 2012, 11:12)

Хватит меня троллем обзывать! Раньше ладно, я новенькая была, а теперь все уже знают что я не троль. Посмотрите если не верете мой комментарий в песне hey Jude. И вообще то я читать умею. Поэтоиму прошу не называть меня троллем. Такой стих я придумала на ходу. По идее я такие не сочиняю. Поэтому уж простите я не троль!!!!!! !!:)

 

Ответить

Атеист-истерик (30 декабря 2012, 14:12)

Не обижайте Сашу!

Ответить

Сага (29 декабря 2012, 23:12)

Я знаю. Я сама так считаю. И я в этой бяке не интересуюсь. Я интересуюсь музыкой, стихами и рисунками.

 

Ответить

Саша (29 декабря 2012, 23:12)

Простите не cara a Саша .

 

Ответить

Блэк Дог (9 января 2013, 13:01)

А на какой минуте "PAUL IS DEAD"?

Ответить

Poul (9 января 2013, 20:01)

Да ничего подобного там нет. Ведь это же шизофрения, если в течение нескольких лет после смерти человека группа пытается сообщать об этом подобными ребусами. К тому же, Пол - жив! Как в этом можно сомневаться?

Ответить

Алекс Юстасу (10 января 2013, 09:01)

Добавлю. Даже если бы такое фантастическое событие, как замена двойником, и произошло бы, то, я уверен, что Джон Леннон первым делом после распада группы рассказал бы во всех деталях об этой легенде.

Если в песнях и закладывались какие-то "ключи", то только ради шутки и с целью дополнительной рекламы группы.

Ответить

Олег (24 мая 2013, 23:05)

В тот период каждый был за себя, Поль даже за Ринго играл несколько вещей.

Композиция безусловно не ординарная. И без Поля здесь есть дух Битлз. Джон, ритмик, оригинал. Лицо раннего Битлз рока безусловно закрутило то что хотело. Влияние подруги конечно возможно. Но все это безусловно Битлз. Прорезало таким ходом, но это же многоходовка которая не отыгрывается. Согласитесь, композиция живет и сейчас и к ней время от времени возвращаются и стараются ее понять.

Набор своих созвучий времени. У каждого он есть. В этом случае это созвучие ЕГО.

 

Ответить

Gijon, Asturias (3 августа 2013, 09:08)

Йоко стцуко была известной авангардисткой, тут не обошлось без неё. Но, как мог сверходарённый композитор полюбить такое угробище? - вот вопрос! И как может встать на такое? Этот лунообразный облик с глазками-щёлками... "Как эта глупая луна на этом глупом небосклоне..." (А.С.Пушкин про Йоко Оно)

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни. Составитель: Юрий Варыпаев

(Lennon McCartney)

(Bottle of Claret for you if I had realised…

Well, do it next time.

I forgot about it, George, I'm sorry.
Will you forgive me?

Yes.)

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number

Then there's this Welsh Rarebit wearing some brown underpants
About the shortage of grain in Hertfordshire
Everyone of them knew that as time went by
They'd get a little bit older and a litter slower but
It's all the same thing, in this case manufactured by someone who's always
Umpteen your father's giving it diddly-i-dee
District was leaving, intended to pay for

Number 9, number 9

Who's to know?
Who was to know?

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9

I sustained nothing worse than
Also for example
Whatever you're doing
A business deal falls through
I informed him on the third night
When fortune gives

Number 9, number 9, number 9

People ride, people ride
Ride, ride, ride, ride, ride
Ride! Ride!

9, number 9, number 9, number 9

I've missed all of that
It makes me a few days late
Compared with, like, wow!
And weird stuff like that
Taking our sides sometimes
Floral bark
Rouge doctors have brought this specimen

I have nobody's short-cuts, aha…

9, number 9

With the situation

They are standing still

The plan, the telegram

Ooh ooh

Number 9, number

Ooh

A man without terrors from beard to false
As the headmaster reported to me
My son he really can try as they do to find function
Tell what he was saying, and his voice was low and his hive high
And his eyes were low

Alright!

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9

So the wife called me and we'd better go to see a surgeon
Or whatever to price it… yellow underclothes
So, any road, we went to see the dentist instead
Who gave her a pair of teeth which wasn't any good at all
So I said I'd marry, join the fucking navy and went to sea

In my broken chair, my wings are broken and so is my hair
I'm not in the mood for whirling

Um da
Aaah

How?
Dogs for dogging, hands for clapping
Birds for birding and fish for fishing
Them for themming and when for whimming

Only to find the night-watchman
Unaware of his presence in the building

Onion soup

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9

Industrial output
Financial imbalance

Thrusting it between his shoulder blades

The Watusi
The twist

Eldorado

Take this brother, may it serve you well

Maybe it's nothing
Aaah
Maybe it's nothing
What? What? Oh

Maybe even then
Impervious in London
Could be difficult thing
It's quick like rush for peace is
Because it's so much
It was like being naked

If you became naked

Текст песни. Составитель: Владимир Машанов

[Collection of sound clips]

Bottle of Claret for you if I had realised…

Well, do it next time.

I forgot about it, George, I'm sorry.
Will you forgive me?

Yes.

Thank you much.)

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, numb…

Then there's this Welsh Rarebit wearing some brown underpants
About the shortage of grain in Hertfordshire
Everyone of them knew that as time went by
They'd get a little bit older and a litter slower but
It's all the same thing, in this case manufactured by someone who's always
Umpteen your father's giving it diddly-i-dee
District was leaving, intended to pay for

Number 9, number 9

Who's to know?
Who was to know?

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9

I sustained nothing worse than
Also for example
Whatever you're doing
A business deal falls through
I informed him on the third night
When fortune gives

Number 9, number 9, number 9

People ride, people ride
Ride, ride, ride, ride, ride
Ride! Ride!

9, number 9, number 9, number 9

I've missed all of that
It makes me a few days late
Compared with, like, wow!
And weird stuff like that
Taking our sides sometimes
Floral bark
Rouge doctors have brought this specimen

I have nobody's short-cuts, aha…

9, number 9

With the situation

They are standing still

The plan, the telegram

Ooh ooh

Number 9, number

Ooh

A man without terrors from beard to false
As the headmaster reported to me
My son he really can try as they do to find function
Tell what he was saying, and his voice was low and his hive high
And his eyes were low

Alright!

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9

So the wife called me and we'd better go to see a surgeon
Or whatever to price it… yellow underclothes
So, any road, we went to see the dentist instead
Who gave her a pair of teeth which wasn't any good at all
So I said I'd marry, join the fucking navy and went to sea

In my broken chair, my wings are broken and so is my hair
I'm not in the mood for whirling

Um da
Aaah

How?
Dogs for dogging, hands for clapping
Birds for birding and fish for fishing
Them for themming and when for whimming

Only to find the night-watchman
Unaware of his presence in the building

Onion soup

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9, number 9

Industrial output
Financial imbalance

Thrusting it between his shoulder blades

The Watusi
The twist

Eldorado

Take this brother, may it serve you well

Maybe it's nothing
Aaah
Maybe it's nothing
What? What? Oh

Maybe even then
Impervious in London
Could be difficult thing
It's quick like rush for peace is
Because it's so much
It was like being naked

If you became naked

У нас на сайте самые точные тексты песен Битлз в интернете. За подборку текстов спасибо Юрию Варыпаеву и Владимиру Машанову.

Добавить перевод этой песни