Here Comes the Sun — The Beatles
Интересные факты о песнеФакт №1316 В день написания песни Джордж Харрисон сбежал с работы: "Here Comes The Sun была написана, когда фирма Эппл становилась похожей на школу: туда надо было ходить и быть бизнесменами: "Подпиши то, подпиши это". В любом случае, если в Англии зима, то кажется, будто она навсегда. Когда весна всё же приходит, то ты её заслужил. Поэтому в один день я решил сбежать с работы, и пошёл домой к Эрику Клэптону. Мне так полегчало от того, что я не видел всех этих тупых бухгалтеров. Я бродил по саду с одной из гитар Эриках и писал Here Comes The Sun." Блоггерам
Факт №1344 Это одна из первых записей в рок-музыке, в которой звучит синтезатор Муга. Синтезатор ещё не был в серийном производстве, и экземпляр Харрисона был произведён специцально для него: "невероятных размеров, с сотней штекеров и двумя клавиатурами. И одно дело было его заполучить, а другое -- заставить работать. Инструкции не было, а была бы -- состояла бы из сотен страниц. Думаю, сам мистер Муг не знал, как играть на нём" -- рассказывает Джордж. Источник: Джордж Харрисон, Антология Блоггерам
Факт №2304 В 1996-м году Джордж Харрисон записал вариант этой песни с посвящением своему давнему другу и великому бразильскому автогонщику Эмерсону Фиттипальди, который в том момент восстанавливался после тяжелой аварии. Текст этого варинта песни такой: Hello Emmo, You've been trough a difficult time. In these last couple of months.
Hello Emmo, So good to see you're again. So let's go to the beach. And drink 20 caipirinhas each. It's alright. Emerson, Emerson, Emerson, Emerson Fittipaldi.
Here comes the sun. Here comes Emerson. And I say. We love you. Emerson, Emerson, Emerson, Emerson Fittipaldi. Добавил: Thursday Блоггерам
Факт №2323 Гитарный перебор на этой песне имеет большое сходство с тем, который звучит в песне Эрика Клэптона Badge -- её Клэптон написал годом ранее с помощью Джорджа Харрисона и Ринго Старра. Также похожие переборы Харрисон играет на этом же альбоме в "You Never Give Me Your Money" и "Carry That Weight". Все факты с MP3 Блоггерам
Факт №3073 В январе 2012 года Джорджем Мартином и Дхани Харрисоном при прослушивании плёнки к альбому "Abbey Road" было найдено неизвестное соло к песне "Here Comes the Sun", не вошедшее в окончательную версию песни. Блоггерам
Записи этой песни
Реклама | Указанные авторы: Harrison Текст песниПереводы песниНеизвестный автор (Эквиритмичный перевод)Восходит солнце,Восходит солнце, видишь? Радуйся ему. Дорогая, студеная зима была, как вечность. Дорогая, года, как чувства, быстротечны. Восходит солнце, Восходит солнце, видишь? Радуйся ему. Дорогая, улыбки снова тронут наши лица. Дорогая, они, как годы, ходят вереницей. Восходит солнце, Восходит солнце, видишь? Радуйся ему. Свет, Света, свет, к нам идет… Свет, Света, свет, к нам идет… Свет, Света, свет, к нам идет… Свет, Света, свет, к нам идет… Свет, Света, свет, к нам идет… Дорогая, холодный лед все же растает. Дорогая, он, как и годы, прозрачно чист. Восходит солнце, Восходит солнце, видишь? Радуйся ему. Восходит солнце, Восходит солнце, видишь? Радуйся ему, Радуйся ему! Автор: (Эквиритмичный перевод)ВНОВЬ СОЛНЦЕ ЗДЕСЬВновь солнце здесь, вновь солнце здесь, Скажу я - отлично. О, малышка, зима и холод долго длились, О, малышка, как будто много лет мело. Вновь солнце здесь, вновь солнце здесь, Скажу я - отлично. О, малышка, улыбки всюду появились, О, малышка, как будто много лет светло. Вновь солнце здесь, вновь солнце здесь, Скажу я - отлично. Вновь, вновь, вновь, солнце здесь... Вновь, вновь, вновь, солнце здесь... Вновь, вновь, вновь, солнце здесь... Вновь, вновь, вновь, солнце здесь... Вновь, вновь, вновь, солнце здесь... О, малышка, и льды повсюду растопились О. малышка, как будто много лет тепло. Вновь солнце здесь, вновь солнце здесь, Скажу я - отлично. Автор: (Эквиритмичный перевод)Вот и солнце к нам, вот и солнце к нам,Скажу всем: «Прекрасно». Дорогая, такую зиму мы прожили, Моя крошка, и дни, как годы, долго шли. Вот и солнце к нам, вот и солнце к нам, Скажу всем: «Прекрасно». Дорогая, улыбки вновь у нас на лицах, Моя крошка, нам солнца милость давно не снилась, Вот и солнце к нам, вот и солнце к нам, Скажу всем: «Прекрасно». Да, да, да, солнце к нам... Вновь, вновь, вновь, солнце к нам... Вот, вот, вот, солнце к нам… Ждём, ждём, ждём, солнце к нам… К нам, к нам, к нам, солнце к нам… Дорогая, я вижу, как лёд тихо тает, Моя крошка, мы долго ждали, тепло настанет. Вот и солнце к нам, вот и солнце к нам, Скажу всем: «Прекрасно». Вот и солнце к нам, вот и солнце к нам, Прекрасно. Прекрасно. Автор: (Эквиритмичный перевод)Пришла весна, пришла весна!Это прекрасно! Дорогая! Была зима такою долгой. Дорогая! Весны мы ждали словно век. Пришла весна, пришла весна! Это прекрасно! Дорогая! Улыбка вновь лицо украсит. Дорогая! Как будто ждали целый век. Пришла весна, пришла весна! Это прекрасно! Солнце тут, вновь весна! Солнце тут, вновь весна! Солнце тут, вновь весна! Солнце тут, вновь весна! Солнце тут, вновь весна! Дорогая! Осталось льда совсем немного. Дорогая! Как будто не было зимы. Пришла весна, пришла весна! Это прекрасно! Пришла весна, пришла весна! Прекрасно! Прекрасно!
Реклама РазговорыRevolution 9Олег : В тот период каждый был за себя, Поль даже за Ринго играл несколько вещей...If I Fellнам : И непонятно зачем... Кажется, что часть фанов подымает эту тему так же, как...Виктор : Да уж, есть такие фанаты, которые свои бредовые идеи настойчиво выдают за якобы... If I FellВиктор : Всё бунтарство Леннона заключалось только в том, что он никогда не кривил душой...If I FellВиктор : А на мой взгляд эта песня поётся именно от лица парня, который говорит другой...Павел : И далее: ok! ppl who are sayin that this shld ve from a girls point if view ur not understanding! when it says... Павел : И далее: Making grammatical errors in song lyrics and poetry has been accepted for a very long time. It's called... Павел : Ну например, нагуглил за полминуты: ...they're saying "That you would love me more than... АлЕксий : Ну, что, друзья-соперники, Виктор, Олим! Кто будет прав? Тот, кто больше другого... Olim M Shirinov : Никто не спорит с тем что Джон бунтарь, я говорил о. этой конкретно теме - в ней... Виктор : Это баллада, лирическая баллада, которую поёт рокер при объяснении с девушкой... Olim M Shirinov : И мотив у песни - типично рокерский! Да?!Я бы советовал вам быть полегче с... If I FellАлекс Юстасу : На мой взгляд, песня поётся 100% от лица девушки. Но в таком ключе, как будто парень...Орбит без сахараDeadman : Всегда думал что Родригрес - персонаж из кинофильма Горец, корефан...Кто все эти люди?!Ирина : Дэвид Гилмор!!!...Закрой за мной дверь, я ухожуАлекс Юстасу : Интересно, что мешало группе во время концертов пускать клавишное соло в записи?...Алекс Юстасу : Хотя, подумав над самим фактом такого исполнения, прикинул, что здесь я не прав... Павел : А ну да, есть такая запись... Алекс Юстасу : В основном песни с альбома Rubber Soul. Я не берусь утверждать, что это происходило... Павел : Чего? Когда Битлз такое делали? Насколько я знаю, ничего подобного у них на... All I've Got to DoАлекс Юстасу : Очень оживляет песню поскрипывание педали Ринго Старра (скорее всего это она...L. A. Womanандрей : А ЕЩЕ у слова mojo есть такое значение, как член. Так что Мистер Член Встающий - это...Алекс Юстасу : Ну, тогда встающий в данном случае звучит как очень твёрдый комплимент... :)))... |
Вы можете вставить этот факт в свой блог, скопировав вот этот код:

Комментарии
Ещё одна фишка Харрисона
Ответить
Самая светлая и жизнерадостная песня битлов! Обожаю!!!
Ответить