Doctor Robert — The Beatles
Интересные факты о песнеФакт №873 Хотя многие в Лондоне полагали, что песня ссылалась на торговца произведениями искусства Роберту Фрейзеру, на самом деле в ней говорилось о Роберте Фрейманне, управлявшим клиникой на востоке Манхэттена, 78й улице. Известный как Доктор Роберт или как Великий Белый Отец, Фрейманн славился тем, что давал пациентам, в основном богатым ньюйоркцам, инъекции витамина B-12, содержащие большие дозы амфетамина. Молва о его готовности "прописать лекарство" дошла и до Леннона с Маккартни во время их поездок в Америку. "Джону и мне это показалось весьма интересным: воображаемый доктор, который лечит пациентов наркотиками. Песня была пародией на эту идею. Это просто насмешка. Насколько мне известно, никто из нас никогда не обращался к доктору за подобными вещами. Была такая мода, и до сих пор есть. Тебе вколют витамин, и ты почувствуешь себя лучше. Источник: Paul McCartney Many Years From Now, Barry Miles Блоггерам
Факт №871 Песня "Doctor Robert" примечательна за первое откровенное упоминание "Битлз" о наркотиках, почти незамеченное во время релиза альбома. Блоггерам
Факт №872 Джон Леннон назвал песню автобиографической: "Doctor Robert" – еще одна моя песня. В основном о наркотиках и колесах. Она обо мне. Я всегда брал с собой все колеса в турне. По крайней мере, в начале. Позднее этим стали заниматься администраторы, а мы их просто держали в карманах, на случай необходимости". Источник: John Lennon. Anthology. Блоггерам
Факт №874 "The Beatles" начали запись песни "Doctor Robert" в воскресенье 17 апреля 1966 года. Она записали семь дублей аккомпанемента: соло- и ритм- гитару, бас и барабаны, затем маракас, фисгармонию и пианино. Спустя пару дней был добавлен вокал. Блоггерам
Записи этой песни
| Указанные авторы: Lennon/McCartney Текст песниПеревод песниАвтор: (Эквиритмичный перевод)Друга вот вам телефон - доктор Роберт,Днём ли, ночью, вам всегда ответит он, доктор Роберт. Доктор Роберт, лучше вам не разыскать, Вам поможет он понять Всё, что надо предпринять, доктор Роберт. Чем помочь он найдёт для вас, доктор Роберт, Из особой выпить чашки даст, доктор Роберт. Доктор Роберт, верьте, он не подведёт, Средства нужные найдёт, Вряд ли кто спасёт, как доктор Роберт. Да, да, да, излечит вас, Да. да, да, он сможет, доктор Роберт. Друг мой, в клинике он сейчас, доктор Роберт, Он бесплатно осмотрит вас, доктор Роберт. Доктор Роберт, лучше вам не разыскать, Вам поможет он понять Всё, что надо предпринять, доктор Роберт. Да, да, да, излечит вас, Да. да, да, он сможет, доктор Роберт. Друга вот вам телефон - доктор Роберт, Друга вот вам телефон - доктор Роберт, Доктор Роберт! |
Разговоры
Ob-La-Di, Ob-La-Da
Coda : группа одна из немногих \которые делают качество а не...Позвони мне, позвони...
Станислав : Потрясающее исполнение я считаю, многие мои знакомые солидарны, не считаю что в...Everybody's Got Something to Hide Except for Me and My Monkey
Джигмэн : это эквиритмичный переводучите матчасть ...Got to Get You Into My Life
Джигмэн : чуваку тебя проблемы...Yer Blues
Владимир : Да, я понимаю, что надо вместиться в ритм и такт песни, но многое в переводах этих...You Never Give Me Your Money
Павел : Одна из моих самых-пресамых любимых песен у Битлз. В хороших...All the Young Dudes
tiffany-the-cat : хорошо эту песню исполнил Bruce Dickinson из Iron Maiden на сольном диске 1990...Yesterday
Вячеслав Казакевич : А вчераТы в моей душе любовь зажгла.Как хочу я, чтоб она жила!Пусть...Smack My Bitch Up
PsyCh0oo : Change - (из)менять, преображать, сменятьpitch - высота, уровень, степень, уклон...Blackbird
Владимир : Черная птица, поющая в ночиСломанные крылья раскрыв своиВсю...Красная Шапочка
DeepDarkness : хы) классная песня)ну...как и все вобщем-то у агаты)...Teddy Boy
Ваня : Нормальна песня. Наговаривать не надо...Oh! Susanna
Bfitw : Уважаемые знатоки, очень интересные факты о песне! если есть возможность...Unforgiven
;) : The Unforgiven - вечна, The Unforgiven II - хорошая песня, The Unforgiven III - лишнее звено в трилогии...In Bloom
:-) : И помните, лучше быстро сгореть, чем медленно угасать...Territorial Pissings
I am : Кошка-в-Окошке, аналогично)...As Tears Go By
Shirser : Где-то слышал эту песню на русском языке в начале 90-х. Стиль исполнения очень...No surprises
Denni Boss : Уже как несколько лет мелодия на входящем вызове стоит-)))...
Вы можете вставить этот факт в свой блог, скопировав вот этот код:
Комментарии
Не знаю как вам, но я не нашёл в тексте ни одного намёка на наркоту.
Ответить
да в песне и нет намека, намек в смысле X) читать надо описание)
Ответить
Это поется с такой интонацией что ясно что в этот момент переживается приход от амфетаминов
Well, well, well, you're feeling fine
а строка
You're a new and better man отсылка после начала действия афетаминов.
Это тупо наркоманская песня.
Ответить