« Kate Bush
Babooshka — Kate Bush
Интересные факты о песне
Факт №4572
"Babooshka" стала первой композицией Кейт Буш, выпущенной в СССР. Гибкая пластинка с ней, вышедшая в 1980 году, называлась просто "Послушай музыку" и не содержала никаких данных об исполнительнице.
Добавил: Андрей Домненко
Факт №4573
Основное значение слова "babooshka" (чаще пишется "babushka") в английском языке — шаль или платок, сложенный треугольником и надетый на голову с завязанным под подбородком узлом.
Сначала Кейт Буш не знала, настоящего славянского значения слова "Babooshka".
Певица говорила: "Да, это бабушка, и также головной убор. Но когда я писала песню, это было только именем, которое случайно всплыло в уме. Возможно, оно было в какой-то услышанной в детстве волшебной сказке".
Добавил: Андрей
Факт №4574
Сюжет песни в чем-то напоминает оперетту "Летучая Мышь". Речь идет о том, как, решив проверить верность своего мужа, героиня, представившись молодой девушкой babooshkой, начала писать ему романтический письма. А чуть позже - даже пригласила его на свидание, спрятав лицо под вуаль. Супруг был очарован, потому что незнакомка очень напоминала его вторую половинку в молодости.
В интервью певица говорила, что это рассказ о том, как паранойя и подозрительность разрушают взаимоотношения.
Добавил: Андрей
Оставить новый комментарий