Расскажите, птицы. Алла Пугачёва. Факты о песне., текст песни.

 

« Алла Пугачёва

Расскажите, птицы — Алла Пугачёва

Интересные факты о песне

Факт №3782

Музыку и слова к этой песне написал никому не известный тогда еще клавишник ансамбля Аллы Борисовны "Рецитал" по имени Игорь Николаев.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3783

Эту песню Пугачева впервые исполнила на съемках последней телевизионной программы "Новогодний аттракцион" в 1983 году. Готовую программу сдавали для высочайшего одобрения 30 декабря 1983 года (в советские времена ни одна песня не могла дойти до эфира, не представ предварительно перед так называемым худсоветом). По воспоминаниям режиссера и сценариста программы Евгения Гинзбурга, произошло следующее:

 

"Тут встал один из мерзавцев, - вспоминает Гинзбург, - и сказал, что фраза про "планету хрупкое стекло" напоминает ему Вертинского. "Что это за дешевка такая?" И мне приказали песню вырезать. Ночью у меня шел последний перемонтаж. Я попросил редактора найти Пугачеву. В Москве Аллы не оказалось, но редактор нашел ее в гостинице в Ялте или Сочи и сообщил, что песню придется вырезать. "Ах так! - сказала она. - Ну ладно!"

 

В 8 утра Евгения Александровича поднял с постели настойчивый телефонный звонок. То был заместитель председателя Гостелерадио:

- Скажите, вы уже вырезали эту песню про "птиц"?

- Да нет еще... - замялся Гинзбург.

- Слава Богу!

 

Оказалось, что незадолго до этого где-то выступал Генеральный секретарь ЦК КПСС Юрий Владимирович Андропов, который в своей речи сравнил мир на Земле с чем-то хрупким.

 

"Как мне потом рассказывали, - заключает Гинзбург, - Алле удалось дозвониться чуть ли не до самого Андропова и напомнить его же сравнение".


Добавил: Андрей Домненко

Источник: Биографическая книга "Алка, Аллочка, Алла Борисовна", Беляков А. О., изд. Вагриус, 1997

Метки:  цензура

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

 

Читайте ещё

I Want to Tell You
Одно из первоначальных названий (I Don't Know) появилось после следующего случая.Джордж Мартин спросил, как называется песня, на что Джордж ответил: "Я не знаю" (I Don't Know).

 
We Can Work It out
Несмотря на то, что в записи песни Джордж играл на бубне, Пол на бас гитаре играл и пел, Ринго на барабанах играл, а Джон на гитаре, гармониуме играл и подпевал - в клипе на эту песню Джордж играет...

 
Sultans of Swing (Султаны свинга)
Песню в основном критиковали из-за того, что в ней слишком много текста. В одном из интервью Марк признался, что они [критики] были "чертовски правы".

 
Cats (Мюзикл "Кошки")
Слово "jellicle" (в русском переводе "джелли-коты"), которое в мюзикле обозначает особую породу кошек, произошло от фразы "dear little cats" (милые маленькие кошечки)....

 
Life on Mars? (Жизнь на Марсе?)
В 1968-м Боуи написал английские стихи на мелодию французской песни "Comme d'habitude". Эта песня не увидела свет, но канадский певец Пол Анка купил права на оригинальную французскую ...

 
Прекрасное далёко
Песня была впервые записана и обнародована в фильме "Гостья из будущего". На этой, оригинальной записи её исполняет певица Татьяна Дасковская. Её имя не указано в титрах: в то время не бы...

 
Radio Ga Ga
В первоначальном варианте песня называлась "Radio Ca-Ca", а не "Radio Ga Ga". Собственно эту фразу произнёс маленький ребёнок Роджера Тейлора. Тейлор написал эту песню как ...

 
Tomorrow Never Knows
Вопрос: Ринго, я слышал ты подвергся нападению на балу в английском посольстве. Это так? Ринго: Не совсем. Просто кто-то отрезал у меня прядь волос. Вопрос: Можно посмотреть. У тебя еще много остал...

 

Оставить новый комментарий

Текст песни

Расскажите птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Что не мучат вас обиды прошедших лет,
Крылатых лет, прекрасных лет?

По волнам летите, летите через полночь.
И солнце в зените.
По куплету всему свету вы раздайте песню эту.
И дождей грибных серебряные нити.

Расскажите птицы, времечко пришло,
Что планета наша - хрупкое стекло,
Чистые берёзы, реки и поля -
С неба всё это нежнее хрусталя.
Неужели мы услышим со всех сторон
Хрустальный звон, прощальный звон.

По волнам летите, летите через полночь.
И солнце в зените.
По куплету всему свету вы раздайте песню эту.
И дождей грибных серебряные нити.

По волнам летите, летите через полночь.
И солнце в зените.
По куплету всему свету вы раздайте песню эту.
И дождей грибных серебряные нити.
И дождей грибных серебряные нити.

Реклама:

Добавить перевод этой песни