Бытует мнение, что Джордж Харрисон посвятил эту песню своей первой жене Патти- голубоглазой блондинке "With your long blonde hair and your eyes of blue...".
В мультфильме "Yellow Submarine" эта песня на один куплет длиннее чем на одноименной пластинке. Этот восьмиминутный (в классической записи песня длится шесть с половиной минут) микс также можно найти среди битловских бутлегов.
Текст пропущенного куплета:
Nice to have the time To take this opportunity Time for me to look at you And you to look at me.
Пожалуйста, пишите факты. Не надо писать своё мнение о песне или публиковать статьи. Не надо копировать тексты с других ресурсов, пишите своими словами. Весь копипаст будет сразу же удалён. Если вы нашли ошибку, то, пожалуйста, пишите в комментарии.
It's all too much
It's all too much
When I look into your eyes
Your love is there for me
And the more I go inside
the more there is to see
It's all too much for me to take
the love that's shining all around you
Ev'rywhere it's what you make for us to take
it's all too much
Floating down the stream of time
From life to life with me
Makes no diff'rence where you are
or where you'd like to be
It's all too much for me to take
the love that's shining all around here
All the world is birthday cake
so take a piece but not too much
Sail me on a silver sun
where I know that I'm free
Show me that I'm ev'rywhere
and get me home for tea
It's all too much for me to see
the love that's shining all around here
The more I learn, the less I know
and what I do it's all too much
It's all too much for me to take
the love that's shining all around you
Ev'rywhere it's what you make for us to take
it's all too much
It's too much
It's too much
With your long blonde hair and your eyes of blue
With your long blonde hair and your eyes of blue
You're too much
Текст песни. Составитель: Владимир Машанов
Too you're much
It's all too much,
It's all too much
When I look into your eyes, your love is there for me
And the more I go inside, the more there is to see
It's all too much for me to take
The love that's shining all around you
Everywhere, it's what you make
For us to take, it's all too much
Floating down the stream of time, of life to life with me
Makes no difference where you are or where you'd like to be
It's all too much for me to take
The love that's shining all around here
All the world is birthday cake,
So take a piece but not too much
Sail me on a silver sun, for I know that I'm free
Show me that I'm everywhere, and get me home for tea
It's all too much for me to see
A love that's shining all around here
The more I learn, the less I know
And what I do is all too much
It's all too much for me to take
The love that's shining all around you
Everywhere, it's what you make
For us to take, it's all too much
It's too much,
(A-a-ah)
It's too much
With your long blond hair and your eyes of blue
With your long blond hair and your eyes of blue
You're too much, ah
Me again, ah
Too much, too much, too much
Too much, too much, too much
Too much, too much, too much
Too much, too much, Ooh too much
Too much, too much, Ooh too much Ooh Too much, Ooh too much, too much
Too much, too much, too much
Too much, too much, too much
Too much
(Too much, too much)
Too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much,
Too much, too much, too much
У нас на сайте самые точные тексты песен Битлз в интернете. За подборку текстов спасибо Юрию Варыпаеву и Владимиру Машанову.
Реклама:
Переводы песни
Автор: Павил (Перевод смысла)
Это уже слишком Это уже слишком Когда я смотрю в твои глаза То вижу твою любовь ко мне И чем дольше я всматриваюсь тем больше вижу
Это уже слишком для меня, пользоваться любовью которая сияет вокруг тебя Всюду то, что ты делаешь для нас, Это уже слишком
Плыть вниз по течению времени форма жизни со мной Не имеет никакого значения, где ты или где ты хотела бы быть
Это уже слишком для меня, пользоваться любовью которая сияет вокруг тебя Весь мир - торт ко дню рождения так возьмите часть, но не слишком много
Это уже слишком для меня, пользоваться любовью которая сияет вокруг тебя Всюду то, что ты делаешь для нас, Это уже слишком
Это уже слишком Это уже слишком
С твоими длинными светлыми волосами и твоими голубыми глазами С твоими длинными светлыми волосами и твоими голубыми глазами Тебя слишком много
Оставить новый комментарий