--> Aneurysm - Факты о песне. Nirvana (Нирвана), текст песни.

 

« Nirvana

Aneurysm — Nirvana

Интересные факты о песне

Факт №2374

Песня называется "Расширение артерии" ("Аневризма") : это - опасное заболевание, способное привести к внутреннему кровоизлиянию. Существует, однако, мнение, что в ней завуалированным образом описывается процесс употребления героина (и его воздействие на организм человека).


Добавил: Nimbie

Метки: смысл текста, наркотики и алкоголь, здоровье,

 

« Tourette's   Beeswax »


Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

 

Читайте ещё

Улица роз — Ария

Самую неожиданную версию о происхождении текста высказал на худсовете "Мелодии" поэт Игорь Шаферан, который был членом партии и хорошо знал марксистско-ленинскую историю: "Что?! Какая...

 

All My Loving — The Beatles

В рассказе Алана Вейса, продюсера теленовостей WABC, который по случайности находился в госпитале им. Рузвельта, ожидая рентгена повреждённой ноги, в те минуты, когда туда привезли смертельно...

 

Yellow Submarine — The Beatles

Сначала в песне речь шла о нескольких разноцветных субмаринах, но, в конце концов, осталась только одна желтая.

 

Take a Chance on Me — ABBA

Джон Маккейн, кандидат в президенты США от республиканской партии (тот самый, что проиграл выборы Обаме) очень любит эту песню. Он обещал, что в случае победы, Take a chance on me будет звучать во всех...

 

Not a Second Time — The Beatles

Песня привлекла внимание Уиляма Манна, известного музыкального критика. В газете Times от 27 декабря 1963-го он написал: "Впечатляет, что они думают одновременно и о гармонии и мелодии... так натурально...

 

Time — Pink Floyd

Во время записи Time в студии было только три том-тома, которые были нужны для записи вступления. Чтобы исполнить нужную партию, группе пришлось записывать том-том, перенастраивать его, записывать...

 

Joyride — Roxette

Пер Гессле, "половинка" дуэта Roxette, и автор большинства его песен, однажды пришёл днём домой и нашёл на столе написанную от руки записку, которую оставила его невеста, Оса: "Hej, din tok, jag alskar...

 

Take a Chance on Me — ABBA

Песню сочинил Бьорн Ульвеус: он увлекался бегом трусцой и однажды бежал, напевая в ритм бега: "тк-э-ч тк-э-ч". Из этого появилась строчка "take a chance on me", к которой и написали остальные слова.

...

 

Комментарии

Mike (15 марта 2014, 21:03)

Высшая песня!

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни

Come on over and do the twist, uh-huh
Overdo it and have a fit, uh-huh
Love you so much it makes me sick, uh-huh
Come on over and do the twist, uh-huh

Beat me outta me (beat it, beat it)

Come on over and do the twist, uh-huh
Overdo it and have a fit, uh-huh
Overdo it and have a fit, uh-huh
Love you so much it makes me sick, uh-huh
Come on over and shoot the shit, uh-huh

She keeps it pumpin' straight to my heart

Реклама:

Переводы песни

Автор: Psychea (Вольный перевод)

Поди-ка сюда, станцуем твист - о, да.
До переутомления так, чтобы забиться в конвульсиях - о, да.
Я так люблю тебя, что, кажется, заболеваю - о, да.
Поди-ка сюда, станцуем твист - о, да.

Выбей меня... из меня (бей, бей).

Поди-ка сюда, станцуем твист - о, да.
До переутомления так, чтобы забиться в конвульсиях - о, да.
До переутомления так, чтобы забиться в конвульсиях - о, да.
Я так люблю тебя, что, кажется, заболеваю - о, да.
Пойдем-ка, подстрелим это ...

Она заставляет мое сердце биться в верном ритме

Автор: Ильич (Перевод смысла)

Давай вместе станцуем твист (вдвоем)
Постараемся так, чтобы бы мы слились
Очень люблю тебя, но это приносит мне боль.
Давай снова станцуем твист.

Выбей меня из меня самого (выбей, выбей)

Давай снова станцуем твист (т.е. вдвоем)
Постараемся так, чтобы бы мы слились
Постараемся так, чтобы бы мы слились
Очень люблю тебя, но это приносит мне боль.
Давай еще раз уничтожим дерьмо

Она поддерживает мое сердцебиение изнутри.

(песня про душу человека, как она пытается "танцевать" с телом и сделать все правильно) Курт - гений!

Добавить перевод этой песни