Thriller - Факты о песне. Michael Jackson (Майкл Джексон), текст песни.

 

« Michael Jackson

Thriller — Michael Jackson

Интересные факты о песне

Факт №3854

Создание видеоклипа на эту песню было навеяно фильмом режиссера Джона Лэндиса "Американский оборотень в Лондоне". Это фильм вызвал восторг Майкла Джексона, и он попросил режиссёра снять ему короткий фильм на его песню "Триллер".

 

Сюжет клипа на песню "Триллер": Майкл Джексон и его девушка идут по ночному парку, Джексон предлагает девушке руку и сердце. Она с радостью соглашается, Майкл вручает ей кольцо и предупреждает её о том, что он не такой как все. Одновременно Майкл начинает биться в конвульсиях — он превращается в ужасного оборотня. Его девушка кричит и пытается убежать, оборотень воет на луну и через мгновение настигает девушку. Потом действие переносится в зал кинотеатра и зритель понимает, что всё, что происходило до этого момента не более чем фильм ужасов, а Майкл и его девушка сидят в зрительном зале и смотрят этот фильм.

Майкл смотрит на экран с нескрываемым наслаждением и посмеивается над своей девушкой, которая пытается зажмуриться, отвернуться и крепче прижаться к Майклу. В конце концов, она не выдерживает и покидает зал, Майкл неохотно следует за ней. Майкл провожает девушку домой. Они идут через кладбище, вокруг начинает шевелиться земля и из могил медленно вылезают многочисленные мертвецы, которых парочка просто не замечает. Зомби собираются в толпу и окружают влюблённых. Майкл и девушка держатся друг за друга, но вдруг девушка замечает, что Джексон тоже превратился в зомби, на её лице ужас. Майкл сливается с толпой мертвецов и все вместе они в танце преследуют девушку. Убегая от них, она вбегает в заброшенный дом и закрывает за собой дверь. Мертвецы выбивают окна и двери, взламывают пол. Девушка бьётся в истерике. Майкл в образе зомби медленно подходит к девушке. Она с криком отворачивается, но вдруг раздается его нежный голос, девушка поворачивается и видит, что вокруг обычная комната, горит свет, а Майкл в прежнем, нормальном облике. Она бросается в объятья своего любимого, и они вместе выходят из комнаты. В последний момент Майкл поворачивается к зрителям и зловеще улыбается, у него кошачьи глаза. Звучит злорадный душераздирающий смех.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3855

Первоначально эта песня называлась не "Триллер", а "Звездный свет Любви", а на демо-версии название сменилось на "Звездный свет Солнца".

 


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3856

Так как Майкл Джексон во времена создания клипа на песню "Thriller" был практикующим Свидетелем Иеговы, ролик вызвал сильнейшую критику одного из лидеров Свидетелей.

 

Майкл Джексон: "Когда я сделал «Thriller» со всеми вампирами и привидениями, они сказали, что он демонический и частично оккультный, брат Джексон не может этого сделать. Я позвал своего адвоката и, плача, сказал ему: «Уничтожь это видео». Благодаря тому, что он пошёл против моих желаний, люди сегодня имеют «Thriller»"

 

Со Свидетелями Иеговы Джексон расстался в 1987 году.

 

 

 


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3857

Композиция "Thriller" начинается с впечатляющего синтезаторного "взрыва", произведенного синтезатором Roland Jupiter-8, при помощи регулятора, "открывавшего" фильтр. Звук был записан на несколько дорожек (всякий раз с немного измененным тембром), которые затем были наложены друг на друга. Синтезированные басовые линии исполнены "вживую" сразу на двух синтезаторах Minimoog, стоявших бок-о-бок. Звук был обработан монофоническим компрессором, специально разработанным звукоинженером Брюсом Суиденом.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3858

Когда Род Темпертон написал песню "Thriller", он захотел, чтобы какой-нибудь известный человек продекламировал стихотворный текст в конце. Темпертон привлек известного актёра Винсента Прайса и написал речь для него в такси по пути на звукозаписывающую студию.


Добавил: Андрей Домненко

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

 

Читайте ещё

Комментарии

настя  (9 апреля 2014, 19:04)

классная песня"!

Ответить

RealIwaaan  (30 сентября 2015, 17:09)

Норм клип!!! В детстве боялся, как посмотрел, щас нашёл в себе силы сделать это ещё раз, от начала до конца. Младшему брату песня о-очень нравится. А когда зомбаки в дом лезли, тётке молиться надо было!

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни

It's close to midnight and
Something evil's lurking in the dark
Under the moonlight you see a sight
that almost stops your heart
You try to scream but terror takes
the sound before you make it
You start to freeze as
horror looks you right between the eyes,
You're paralyzed

'Cause this is thriller, thriller night
And no one's gonna save you from
the beast about strike
You know it's thriller, thriller night
You're fighting for your life inside a killer,
thriller tonight

You hear the door slam
and realize there's nowhere left to run
You feel the cold hand
and wonder if you'll ever see the sun
You close your eyes and hope
that this is just imagination
But all the while you hear
the creature creepin' up behind
You're out of time

'Cause this is thriller, thriller night
There ain't no second chance
against the thing with forty eyes
You know it's thriller, thriller night
You're fighting for your life inside of killer,
thriller tonight

Night creatures call
And the dead start to walk in their masquerade
There's no escapin' the jaws of the alien this time
(They're open wide)
This is the end of your life

They're out to get you,
there's demons closing in on every side
They will possess you unless you change the number on your dial
Now is the time for you and I to cuddle close together
All thru the night I'll save you from the terror on the screen,
I'll make you see

That this is thriller, thriller night
'Cause I can thrill you more
than any ghost would dare to try
Girl, this is thriller, thriller night
So let me hold you tight
and share a killer, diller, chiller
Thriller here tonight

Darkness falls across the land1
The midnite hour is close at hand
Creatures crawl in search of blood
To terrorize y'awl's neighbourhood
And whosoever shall be found
Without the soul for getting down
Must stand and face the hounds of hell
And rot inside a corpse's shell
The foulest stench is in the air
The funk of forty thousand years
And grizzy ghouls from every tomb
Are closing in to seal your doom
And though you fight to stay alive
Your body starts to shiver
For no mere mortal can resist
The evil of the thriller

Реклама:

Перевод песни

Автор: Неизвестный автор (перевод смысла)

Неизвестный автор (Перевод смысла)

Уже близка полночь,
И что-то дьявольское прослеживается в ночи
Под лунным светом ты видишь картину,
Которая почти останавливает твое сердце
Ты пытаешься кричать, но ужас поглощает
Звук, прежде ты его издаешь
Ты начинаешь цепенеть, тогда как
Страх смотрит тебе прямо в глаза
Ты парализована

Потому что это — триллер, ночь триллера
И никто тебя не спасет
От чудовища, которое вот-вот нападет
Ты знаешь, что это триллер, ночь триллера
Ты сражаешься за свою жизнь с убийцей
Триллер в эту ночь

Ты слышишь звук захлопнувшейся двери
И понимаешь, что тебе некуда бежать
Ты ощущаешь прикосновение холодной руки
И думаешь о том, увидишь ли ты солнце еще раз
Ты закрываешь глаза, в надежде,
Что это всего лишь твое воображение
Но в то же время, ты слышишь
Как чудовище подкрадывается сзади
Твое время подходит к концу

Потому что это — триллер, ночь триллера
У тебя нет второго шанса
Против созданная с 40 глазами
Ты знаешь, что это триллер, ночь триллера
Ты сражаешься за свою жизнь с убийцей
Триллер в эту ночь

Ночные чудовища зовут
И мертвые начинают шагать на свой маскарад
Нет побега из челюстей монстра в этот раз
(Они уже широко открыты)
Это конец твоей жизни

Они выбрались, чтобы получить тебя
Демоны окружают тебя со всех сторон
Они схватят тебя, если ты не сменишь номер набора
Настало время нам с тобой прижаться поближе друг к другу
Всю ночь я буду тебя защищать от ужасов на экране
Я дам тебе понять

Что это триллер, ночь триллера
Потому что я могу запугать тебя сильнее,
Чем любой призрак, осмелившийся на это
Девочка, это триллер, ночь триллера
Дай мне тебя крепко обнять
И избавить тебя от убийств, страхов, кошмаров
Триллер здесь и сейчас

Ночь опускается на землю
Полночь уже близко
Чудовища выползают в поисках крови
Терроризируя всех, кто находятся рядом
И кто бы им ни встретился,
Он упадет замертво, и уже без души
Восстанет и встретится с адской сворой
Затем сгниет в мертвецкой раковине
Запах мертвичины витает в воздухе
И смрад сорока тысяч лет
И ужасающие упыри из-под каждого надгробья
Приближаются чтобы отправить тебя в ад
И хотя ты сражаешься, чтобы остаться в живых
Твое тело начинает дрожать
Потому что ни одним смертный не может сопротивляться
Ужасу триллера...

Автор: Яндекс (Вольный перевод)

Это близко к полуночи, и
Что-то зло притаилось в темноте
При лунном свете вы видите взгляд
что почти останавливается сердце
Попытке закричать, но ужас берет
звук, прежде чем сделать его
Вы начинаете замерзать, как
ужасом смотрит вам прямо между глаз,
Ты парализован

Потому что это боевик, триллер ночь
И никто не спасут вас от
зверь о забастовке
Вы знаете, что это боевик, триллер ночь
Ты сражался за свою жизнь внутри убийца,
сегодня триллер

Вы слышите, как хлопнула дверь
и понимаю, что еще нигде left to run
Вы чувствуете, холодная рука,
а задумывались ли вы когда-либо увижу солнца
Вы закроете глаза и надежды
что это всего лишь плод воображения
Но все это время вы слышите
существо creepin' за
Ты вне времени

Потому что это боевик, триллер ночь
Нет второго шанса,
против такого с сорок глаза
Вы знаете, что это боевик, триллер ночь
Ты сражался за свою жизнь внутри убийца,
сегодня триллер

Ночных существ вызова
И мертвые начинают ходить в их маскарад
Нет escapin' челюстей иностранца на этот раз
(Они широко открыты)
Это конец вашей жизни

Они вышли, чтобы получить вас,
там демоны закрытия на каждой стороне
Они будут обладать если вы измените число на ваш циферблат
Сейчас настало время для вас, и я близко друг к другу обниматься
Все через ночь я спасу тебя от террора на экране,
Я заставлю тебя увидеть,

Что это боевик, триллер ночь
Потому что я могу вам больше острых ощущений
чем любой Духа осмелится попробовать
Девушка, боевик, триллер ночь
Итак, позвольте мне обнять тебя крепко
и доля убийца, диллер, чиллер
Триллер здесь сегодня вечером

Тьма наступает через land1
Midnite час близок
Существа ползают в поисках крови
Чтобы терроризировать y'awl соседства
И всякий, кто будет уличен
Без души для получения вниз
Должны стоять и лицо гончие ада
И труп гнить внутри оболочки
В foulest вонь в воздухе
Фанк сорок тысяч лет
И grizzy упыри из каждой гробнице
Закрываются в печать вашей doom
И хотя вы боретесь, чтобы остаться в живых
Ваше тело начинает дрожать
Ибо никто из смертных не может устоять
Зло триллер

Добавить перевод этой песни