« A-ha


* Би-2 рассказали о своей «Депрессии»

* 72-летний гитарист Queen Брайан Мэй перенес сердечный приступ

* Мадонна возмутила общественность очередной непристойностью

* - «Склоки и дрязги!». Юрий Шевчук высказался о современном телевидении

* Дэвид Боуи и Иман Абулмаджид: укрощение строптивого




Take on me — A-ha

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Перевод песни

Автор: Елена valtorna Тарасенко (Вольный перевод)

Не говори
Обо всём, но
Ни о чём,
Не бойся меня:
Ещё два дня, и я уезжаю.
Но я вернусь,
И тогда тебе не скрыться, знаю!

Take on me!
Take me on!
Я влюблён,
Ты меня пойми!

Так дай же мне шанс,
Не отвергай,
Не ругай.
Ты веришь уму,
Но ни к чему твоя осторожность.
Страх прогони,
Слушай сердце и лови возможность!

О-жи-ви!
Рас-пря-мись!
На-у-чись
Доверять любви!

Добавить текст песни

Добавить перевод этой песни