« A-ha


* Джаред Лето устроил истерику, не получив роль в фильме «Джокер»

* Менеджер «Rammstein» избил пенсионера в Санкт-Петербурге

* Элтон Джон рассказал о сумасшествии Майкла Джексона

* Гитарист Queen скорбит о смерти космонавта Леонова

* The Beatles были в СССР?




Crying in the rain — A-ha

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Перевод песни

Автор: Елена valtorna Тарасенко (Вольный перевод)

Никогда, никому, нигде
Не расскажу я о моей беде.
Тихо промолвлю: «Ну ладно, пойдём», —
И бесшумно уйду.
И буду плакать под дождём.

Ты моих не увидишь слёз.
Я не играю, я обижен всерьёз.
Болью омыт и на боль осуждён,
Я не плачу, нет-нет…
Я просто вымок под дождём.

Капли падают с неба,
Сливаются с потоками из глаз.
Ночь, гроза, потеря.
И я стою, не веря,
Что говорил с тобой в последний раз.

Истерзанные сердца,
Лишь только вы поймёте гордеца.
Нас все позабыли, чего ж мы ждём?!
Нам осталось уйти.
Осталось плакать под дождём.

Капли падают с неба,
Сливаются с потоками из глаз...

А утром прольётся свет,
Но не сотрётся расставанья след.
К тебе любовью я пригвождён.
Посмотри, я смеюсь!
Я плачу только под дождём.
Я плачу только под дождём…

Добавить текст песни

Добавить перевод этой песни