The Kingsmen. Факты о песнях

Перепевка песни Ричарда Берри (1957 года) о ямайском моряке, который возвращается на остров к своей возлюбленной. От оригинала отличается ритмом и крайней невнятностью слов. Вокалист Джек Эли объясняет это тем, что микрофон был установлен слишком высоко, и ему приходилось сильно отклонять голову назад. Дополнительной помехой стали брекеты, которые Эли установил за день до записи песни.

Однако среди слушателей распростанилось мнение, что невнятное произношение - это специальный приём, намекающий на секс между моряком и его подружкой. Слушатели стали выискивать в "Louie Louie" непристойности, завуалированные нечётким произношением, и даже сочинили "настоящий текст" песни. В результате, песню сочли слишком пошлой и запретили на многих радиостанциях и во многих штатах США. Сотрудники ФБР провели расследование, которое продлилось 31 месяц, но заключили, что "неспособны интерпретировать какую-либо формулировку на записи". Тем не менее, оказалось, что на записи всё-таки присутствует слово "fuck": ударник Линн Истон признался, что выругался, когда уронил барабанную палочку на 54 секунде песни.