Bob Marley. Боб Марли. Факты о песнях

Эту песню в1992 году на 30-летии концертной деятельности Боба Дилана перепела ирландская певица Шинейд О'Коннор. Юбилей был вскоре после того, как певица разорвала портрет Папы Римского на шоу «Saturday Night Live», потому когда она подошла к микрофону, чтобы спеть дилановскую "I believe in you", в зале раздались оглушительные крики и свист. Певец и актер Крис Кристофферсон, чтобы поддержать исполнительницу, поднялся на сцену, но О'Коннор на сей раз отказалась петь песню Дилана и спела вместо этого она чудовищным голосом версию «War» Боба Марли акапельно — к слову, именно эту песню, что она спела на «Saturday Night Live», протестуя против домогательств к детям в католической церкви. Потом певица подбежала к Кристофферсону, обнялась с ним, и на этом ее выступление кончилось. Событие со скандальной певицей имело большой резонанс в нью-йоркских новостях на следующий день, и в диск, изданный по итогам юбилейного шоу, песня так и не попала.

Некую дань уважения песне своего отца дал сын Боба Марли, певец Зигги Марли. В своей композиции "Be Free" он спел: "I Shot the deputy, now you know" - "Я застрелил напарника, теперь ты знаешь".

Защитники прав темнокожих полагают, что в тексте песни Марли выражает протест против угнетения черных белыми. В творчестве музыканта было много песен с политическим и социальным уклоном, поэтому такая версия кажется вполне вероятной.

Неизвестно, является ли Боб Марли единственным автором песни: вполне возможно, что ему принадлежит только музыка. Автором же указан некто Винсент Форд, друг Боба Марли. Скорее всего, Марли подарил ему авторство песни, и тот до своей смерти в 2009-м году получал ройалти.

Форд содержал столовую для бедняков в гетто "Тренч таун" в столице Ямайки, Кингстоне. В 60-х оба друга жили в этом гетто, о нём и идёт речь в песне.

Песня мгновенно попала на первую позицию британских чартов. В списке лучших песен всех времён журнала Роллинг Стоун она находится на 37-м месте.

Песня признана лучшей композицией Ямайки, написанной с 1962 года (год освобождения Ямайки от Британии) вплоть до начала 21-го века.

Опрос проводился в честь 40-ой годовщины независимости государства.

Всемирную известность песня получила в версии, записанной на знаменитом концерте в театре "Lyceum", во время гастролей Марли в Лондоне, она вышла на концертном диске Live! в 1975-м. В дальнейшем именно эта версия включалась в различные сборники "лучших песен".

Существует и студийная запись, вышедшая на альбоме Natty Dread (1974), она известна куда меньше.

В оригинале в песне пелось "No, Woman, Nuh cry". Nuh на ямайском диалекте аналог английского don't. То есть, фраза значит "Не надо, женщина, не плачь". В тексте песни певец утешает женщин гетто, убеждая их, что в конечном итоге "всё будет хорошо".

Эта песня Боба Марли с 1997 года является гимном министерства туризма Ямайки.

Боб Марли написал эту песню в 1965 году в стиле ска и уже тогда её исполнял вместе с группой "Wailers". Но по-настоящему знаменитой она стала лишь в 1976 году, когда Боб вынужден был уехать из родной Ямайки в Лондон из-за преследований со стороны агентов ЦРУ, которые подозревали его в симпатии к правительству Майкла Мэнли, состоявшему из левых политиков, имевшим в некотором роде и коммунистические взгляды. В Лондоне Бобом был записан альбом "Exodus", и одной из песней, вошедших туда, стала песня "One Love" - "Одна любовь". Название песни сразу же стало актуальным призывом объединиться людям во всём мире в борьбе против несправедливости.

В списке "500 величайших песен всех времен", опубликованных журналом "Rolling Stone" песня "I Shot the Sheriff" занимает 450-ю строчку.