АукцЫон. Факты о песнях

Вплоть до своего постсоветского переиздания альбом «Жопа» (с "чёрной дырой" на обложке) носил название «Дупло», потому что кому-то из издателей это показалось более благозвучным. Однако Лёне Фёдорову, да и не только ему, напротив, подумалось тогда, что «корректное» переименование альбома выглядит скабрезнее оригинала.

Музыка к песне была написана под влиянием музыки композитора Жана Ферра, посвященной шансонье Жоржу Брассенсу, с творчеством которого Алексея Хвостенко познакомили французские друзья, которые преподавали в МГУ и охотно делились с ним пластинками, переводили для него тексты и в конце концов приобщили их к своей культуре.

Леонид Фёдоров признаётся, что песня была придумана спонтанно, прямо во время записи.

"Конечно, из-за «Брата-2» об «АукцЫоне» вся страна узнала, — говорит Гаркуша. — «Дорога» стала для нас примерно тем же, чем «Осень» для Юрия Шевчука. И, естественно, на концертах мы ее вообще исполнять перестали".

Федоровское желание сделать так, чтобы песни Алексея Хвостенко услышало как можно больше людей на его родине, воплотилось в 1992 году. Вскоре после того, как эмигрант Хвостенко случайно залетел из Парижа в покинутое им Отечество после семнадцатилетней разлуки — с сомнительными документами и в самолете с гуманитарной помощью. Вспоминает Озерский: "Мы осознавали, что если не сделаем вместе с ним что-то стоящее, то широко о нем так никто, вероятно, и не узнает. Все замнется. Ну, может, появится пара-тройка каких-нибудь не слишком удачных его альбомов с кабацкими музыкантами, и всё". Так на стихи Хвостенко был записан альбом "Чайник вина".

Идея сделать альбом на стихи Хвостенко пришла в голову Фёдорову через несколько дней после их знакомства. Вспоминает Лёня: "Сперва он всячески отнекивался, говорил, что в Париже это сделать сложно, поскольку у нас здесь мало времени, а в Россию он не поедет и т. п. Но однажды Хвост решил устроить некий званый обед в своем жилище, на который пригласил всю нашу группу. Я ему тогда сказал: «Может, мне приехать к тебе на час пораньше и, пока остальные подтянутся, ты напоешь мне свои песни?» Он согласился и на той нашей встрече дал мне распечатку своих стихов и напел песен 25, по куплету. Причем процесс этот сопровождался поглощением вина из вместительной бочки, которую Хвост купил для всего «АукцЫона». Мы вдвоем ее выпили, и, когда все ребята собрались, пришлось бежать в магазин за другой бочкой… В тот раз мы фактически и соорудили «Чайник вина»".

В 1996 году в журнал «Fuzz» так объяснялся дизайн обложки: «Дмитрий Озерский проходил мимо одной ленинградской бани (ныне разрушенной), на стене которой увидел барельеф с изображением мальчика, поразивший его своим уродством. Кирилл Миллер „оживил" и чуть-чуть подработал лицо кадавра, и теперь мы можем любоваться этим олицетворением абстиненции. Содержание и его выражение на обложке полностью совпадают. Депрессивный настрой обеспечен».

Первоначальное название "Орландины" - "Свидание". Хвост вспомнил историю, которую прочитал в старинной рукописи главный герой романа "Рукопись, найденная в Сарагосе", автором которой был польский писатель-романтик Ян Потоцкий. В одной из глав этого романа под названием "История Тибальда де Жалкьера" описывалась, как один молодой бездельник вечером повстречал на улице девушку, которую звали Орландина. Он остался в доме, где она жила, а ночью она превратилась в чудовище по имени Вельзевула. Итог - все умерли.

Впервые песня "Орландина" широкому слушателю стала известна в 1990 году, на альбоме Хвостенко "Парижские сейшена". В 1996 году, когда питерская группа "АукцЫон" давала очередные концерты в Париже, она записала свою интерпретацию "Орландины" совместно с Хвостом и включила ее в свой альбом "Чайник вина". Лидер "АукцЫона" Леонид Федоров считает эту песню, как и сам альбом "Чайник вина" лучшим, что сделал "АукцЫон" за всю долгую историю, хотя поначалу относился к этой песни скептически. В Петербурге даже вскоре появился клуб "Орландина", названный по имени знаменитой песни.

Кроме "АукцЫона" "Орландину" исполняли фолк-певица Ольга Арефьева, дочь Алексея Хвостенко Аня, солистка группы "Шерри-Брэнди" и популярная в начале 90-х питерская группа "Колибри".

Интересно, что изначально вместо "собачка дохлая тайком нашла ириску" Федоров пел "собачка дохлая с котом нашла ириску", а вместо "а я так счастлив, я так рад, что кто-то счастлив" - "а я так счастлив, я так рад коту с собачкой". Этот первоначальный вариант исполнялся во время концерта группы в клубе "ТамТам", основанный в начале 90-х виолончелистом "Аквариума" Всеволодом Гаккелем и попал на бутлег "АукцЫон у Гаккеля". Этот бутлег сейчас очень большая редкость.