Pet Shop Boys. Факты о песнях

Инициатором создания песни стал клавишник группы Крис Лоу. В один прекрасный день он представил вокалисту Нилу Теннанту наработки новой композиции. Идея показалась интересной, и уже вдвоём они приступили к созданию будущего шедевра. Текстами в группе полностью заведует Нил Теннант, и темы для песен он нередко задействует из собственной жизни. Так было и в этом случае. Нил учился в монастырской школе, с детства испытывая на себе все "прелести" католического воспитания, включая гипертрофированные внушения человеку чувства вины. Поэтому песня "It’s a sin" (переводится с английского как "Это грех") по содержанию явилась своеобразным рефлексом, реакцией непринятия постоянных внушений того, что практически каждый поступок человека есть грех.

Строчка из этой песни «From Lake Geneva to the Finland Station» (От Женевского озера до Финляндского вокзала) отсылает к маршруту, по которому в запломбированном вагоне ехал Владимир Ильич Ленин. Кроме того, в песне изначально упоминался и Иосиф Виссарионович Сталин, но при окончательном сведении песни он был убран из песни продюсером Бобби Орландо.

Директор той самой монастырской школы из пригорода Ньюкасла, где учился Теннант, посчитал, что в песне его учебное заведение попросту оклеветали. Директора задело настолько, что он напросился на интервью в местной газете и заявил, что песня не имеет ничего общего с действительностью, что в его школе никто никого никогда не унижал. По словам Нила, директор обезумел от бешенства: "Он высказался обо мне в самых грубых выражениях, утверждая, что все меня ненавидели. На самом деле всё было наоборот. Это я ненавидел всех и вся".

Фраза "Go West, young man" (Вперёд на Запад, молодёжь) появилась в 19-м веке и стала девизом колонизации Западной Америки. В конце 1970-х, когда эту песню выпустили Village People, она была всеми воспринята как воспевание сексуальной свободы в Сан-Франциско, в частности признания свободы геев. При этом сами авторы песни отрицали, что имели в виду эту тему.

В исполнении Pet Shop Boys (1993) песня обрела совершенно другой смысл: клип демонстрирует антиутопический серый коммунистический мир с красными звёздами, памятниками Ленину и Гагарину и прочей советской символикой, из которого люди "вырываются" куда-то на Запад. То есть песня была прочитана как повествование о крушении Советского Союза.

Также дуэтом была дописана ещё одна строфа:

There where the air is free

we'll be what we want to be

Now if we make a stand

we'll find our promised land

Здесь, где дышится свободно

Мы будем теми, кем хотим быть

Если мы за себя постоим

Мы найдём нашу землю обетованную

В клипе на песню "Heart" в роли вампира снялся Ян Маккелен - Гендольф из "Властелина колец".

Принцип Домино заключается в том, если одна доминошка падает, то образуется цепная реакция, и все остальные доминошки тоже упадут. Участники "Pet Shop Boys" же под этим принципом в своей одноименной песне подразумевают отношения между мужчиной и женщиной, которые носят свободный (или легкомысленный) характер.

Поводом для написания песни "Pet Shop Boys" послужило прослушивание латиноамериканской поп-музыки. Чтобы добавить колорит этой музыки в песню "Domino Dancing", во время ее записи, проходившей в Майами, продюсер Луис Мартини позвал огромное количество людей, игравшим что-то подобное. Таким образом, на сегодняшний момент, "Domino Dancing" - это чуть ли не единственная песня в репертуаре "Pet Shop Boys", побившая рекорды по количеству приглашенных музыкантов.

Вскоре после выхода песни британский ди-джей Джонатан Кинг обвинил группу "Pet Shop Boys" в том, что мелодия “It’s a Sin” копирует популярную в начале семидесятых годов композицию “Wild World” Кэта Стивенса. Он даже выпустил собственную кавер-версию “Wild World” с аранжировкой в стиле “It’s a Sin”. Участники Pet Shop Boys подали на него в суд, выиграли дело и полученную денежную компенсацию отдали на благотворительность.

Это едва ли не единственная песня дуэта Pet Shop Boys, которая представляет собой просто песню о любви.

Песня посвящена теме взросления и тому, как люди воспринимают изменившиеся ценности после того, как становятся старше. Название "Being Boring" появилось после того, как один японский музыкальный критик назвал дуэт "Pet Shop Boys" одним из самых грустных явлений в мировой музыке. А некоторые считают, что название произошло из цитаты джазовой певицы Эллы Фитцджеральд "she refused to be bored chiefly because she wasn’t boring" - "она не хотела скучать главным образом потому что она не была скучной"

Первоначальный микс песни содержал партию гитары и был значительно длиннее. Пет Шоп Бойз пригласили поработать над песней продюссера и звукоинженера Джулиана Мендольсона. Он убрал из песни гитару, посчитав партию "слишком сложной", а затем случайно стёр часть песни.