I'll Follow the Sun - Факты о песне. The Beatles (Битлз), текст песни, использованные инструменты, даты записи. MIDI и караоке.

 

« The Beatles

I'll Follow the Sun — The Beatles

Интересные факты о песне

Факт №900

Одна из самых ранних песен Леннона и Маккартни "I'll Follow The Sun" была написана в 1959 году в доме родителей Маккартни в Аллертоне, пригороде Ливерпуля.

"Я написал эту песню в моей гостиной на Фортлин-роуд. Мне было где-то около шестнадцати. Я помню, как стал писать ее сразу после того, как выздоровел после гриппа и закурил ту противную сигарету. Во время болезни обычно нельзя курить, и потом сигареты кажутся просто отвратительными, как вата. Помню, как стоял в гостиной с гитарой, смотрел в окно сквозь кружевные занавески и сочинял эту песню.


Источник: Paul McCartney. The Complete Beatles Recording Sessions, Mark Lewisohn

Метки:  здоровье, история написания

 

Факт №902

Эта песня никогда не являлась частью концертного репертуара "The Beatles", но Пит Бест помнит, как Маккартни играл на пианино "I'll Follow The Sun" во время перерывов в гамбургском клубе "Kaiserkeller".

"Я не считал ее достаточно хорошей для живого выступления. В Ливерпуле мы играли в стиле "R&B", тяжелом рок-н-рольном, ритм-н-блюзовом стиле, и одевались в кожаные куртки. Поэтому такие баллады как "I'll Follow The Sun" были отложены до лучших времен.


Источник: Paul McCartney. The Complete Beatles Recording Sessions, Mark Lewisohn

 

Факт №903

"The Beatles" записали "I'll Follow The Sun" 18 октября 1964 года за восемь дублей. Лишь в финальной версии были задействована электрогитара, в остальных звучали акустические.


Метки:  история записи, малоизвестные версии, хит-парады

 

Факт №901

На одном из бутлегов был выпущен домашний черновой вариант песни, записанный, предположительно, весной 1960 года. Версия длится 1'49 и исполняется Маккартни, Ленноном и Харрисоном на акустических гитарах и Стюартом Сатклиффом на басе.


Метки:  малоизвестные версии

 

Факт №904

В июле 2008 года было объявлено о находке катушечной ленты "I'll Follow The Sun", стоимость которой оценивали в сумму от 8,000 до 12,000 фунтов стерлингов. В итоге, запись была продана на аукционе за 9,800.


Метки:  хит-парады

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

 

Читайте ещё

Комментарии

Александр  (3 апреля 2012, 16:04)

Преприятнейшая песня.

Ответить

Абсолютно  (9 августа 2012, 10:08)

Согласен!!!

Ответить

Linda McCartney  (21 июня 2013, 14:06)

Такая красивая... Я её слушаю не первый раз, но она меня поражает. Но это не шедевр. У Пола есть и лучше. Но...чёрт, о чём эта песня?!

А Пол на видео такой солнечный... как всегда (во всех смыслах кроме прямого. Хотя... кто его знает?=)

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни

One day you'll look to see I've gone
For tomorrow may rain,
so I'll follow the sun

Some day you'll know I was the one
But tomorrow may rain,
so I'll follow the sun

And now the time has come
And so, my love, I must go
And though I lose a friend
In the end you will know, oh

One day you'll find that I have gone
But tomorrow may rain,
so I'll follow the sun
Yeah, tomorrow may rain,
so I'll follow the sun

And now the time has come
and so, my love, I must go
And though I lose a friend
In the end you will know, oh

One day you'll find that I have gone
But tomorrow may rain,
so I'll follow the sunOne day you'll look to see I've gone.
For tomorrow may rain, so I'll follow the sun.

Some day you'll know I was the one.
But tomorrow may rain, so I'll follow the sun.

And now the time has come
And so my love I must go.
And though I lose a friend,
In the end you will know, oooh.

One day you'll find that I have gone.
For tomorrow may rain, so I'll follow the sun.
Yes, tomorrow may rain, so I'll follow the sun.

And now the time has come
And so my love I must go.
And though I lose a friend,
In the end you will know, oooh.

One day you'll find that I have gone.
For tomorrow may rain, so I'll follow the sun.

У нас на сайте самые точные тексты песен Битлз в интернете. За подборку текстов спасибо Юрию Варыпаеву и Владимиру Машанову.

Реклама:

Перевод песни

Автор: Автор: чв (перевод смысла)

Автор: чв (Перевод смысла)

Я пойду за солнцем
Однажды, ты увидишь, что я ушел
Но завтра может пойти дождь, и я пойду за солнцем.

Однажды ты поймешь, что я был тем единственным
Но завтра может пойти дождь, и я пойду за солнцем.

И теперь время пришло и, моя любовь, я должен идти,
И хотя я теряю друга, в конце-концов, ты поймешь.

Однажды, ты поймешь, что я ушел
Но завтра может пойти дождь, и я пойду за солнцем.
Да, завтра может пойти дождь, и я пойду за солнцем

И теперь время пришло и, моя любовь, я должен идти,
И хотя я теряю друга, в конце-концов, ты поймешь.

Однажды, ты поймешь, что я ушел
Но завтра может пойти дождь, и я пойду за солнцем
Да, завтра может пойти дождь, и я пойду за солнцем

Автор: Виктор Кириллов (Эквиритмичный перевод)

Скоро глянешь - меня уж нет,
Ни к чему дождь мне завтра,
Уйду солнцу вслед.

И очнёшься - давно уж нет,
Ни к чему дождь мне завтра,
Уйду солнцу вслед.

Жаль, но расстаться всё ж,
Моя любовь, нужно нам,
Теряю друга, что ж,
Но понять ты должна.

О! О-о-о...

Поймёшь может - совсем уж нет,
Ни к чему дождь мне завтра,
Уйду солнцу вслед.

Жаль, но расстаться всё ж,
Моя любовь, нужно нам,
Теряю друга, что ж,
Но понять ты должна.

О! О-о-о...

Поймёшь может - совсем уж нет,
Ни к чему дождь мне завтра,
Уйду солнцу вслед.

Добавить перевод этой песни