Как Меркьюри стал бессмертным с одного дубля?

В ноябре 1991 года не стало Фредди Меркьюри. Музыкант умер от СПИДа. Последним альбомом, увидевшим свет при жизни легендарного артиста, стал «Innuendo».

Среди прочих замечательных песен, на этой пластинке
вышла «The Show Must Go On». Фредди исполнил ее настолько проникновенно и
глубоко, что она не может оставить равнодушным никого. Возможно, это связано с
тем, что певец чувствовал приближение смерти и вложил в нее все свои силы.
Многие меломаны видят отсылки в тексте именно к жизненной ситуации солиста Queen.

Песня стала в каком-то смысле уникальной для группы.
Обычно каждый сам сочинял стихи и приносил их другим участникам, после чего они
думали, как обыграть текст музыкально. В независимости от того, какие слова
присутствовали в тексте, автора не спрашивали, что он имеет в виду. Считалось
неприличным лезть в душу с расспросами. Однако с «The Show Must Go On» вышло
все совсем иначе.

Автором слов песни фактически является Брайан Мей,
но Фредди поучаствовал в их написании. Музыканты вдвоем обсуждали каждое слово
и что они хотят им донести до слушателей. Ситуация была удивительной еще и
потому, что тяжело болевший певец к тому моменту уже не хотел раскрываться
перед миром посредством поэзии. Но ради «The Show Must Go On» он сделал
исключение.

Когда пришло время записывать песню, состояние Мекьюри было очень тяжелым. Он настолько плохо чувствовал себя, что Мей подвергал сомнению, что у него получится спеть, как следует. Но вопреки сомнениям товарища по коллективу, он исполнил свою партию с первого раза и сделал это бесподобно.

- «Фред, я не знаю, сможешь ли ты вообще ее спеть» - сказал он Меркьюри. Тот ответил: - «Я, бл*, смогу, дорогуша» (I will fucking do it darling), выпил водки, пошел и спел ее за один дубль.

Здоровье солиста продолжало стремительно ухудшаться.
Поэтому видеоклип на песню с его участием не мог быть снят. Для создания
видеоряда, сопровождавшего звуковую дорожку, использовали уже имевшийся
отснятый материал. Это были кадры из различных хроник, интервью и других
клипов, созданных за время существования рок-группы.

Песня стала по-настоящему культовой и воспринимается
поклонниками творчества Меркьюри как его прощание с публикой.