« U2

Sunday Bloody Sunday — U2

Интересные факты о песне

Факт №1705

Песня рассказывает о событиях 30 января 1972 года, произошедшие в городке Северной Ирландии под названием Дерри, когда правительство Соединённого Королевства неожиданно открыло огонь по демонстрантам, в результате чего было убито 14 человек.

По стране прокатилась волна мятежей и акций протеста, не обошедшая стороной и семью Боно (солист коллектива и автор песни).

Он написал композицию в возрасте 11 лет и начинается она словами: " I can't believe the news today" (Я не могу поверить сегодняшним новостям).


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: история написания, смысл текста, исторические факты,

 

Факт №1706

Существует мнение, что композиция является песней протеста или даже восстания, хотя сам Боно опровергает это, говоря: "Вовсе это не мятежная песня. То, что я хотел этим выразить - это: вот оно, в крупном плане. Я сыт по горло. Сколько это будет продолжаться? Это просто утверждение. Песня даже не указывает на то, что может дать ответ".

 


Добавил: Алиса Пушкарская

 

Факт №1707

С первого исполнения композиции и по сей день солист коллектива Боно, когда исполняет "Sunday Bloody Sunday", выходит на сцену с белым флагом в руках, показывая тем самым, что в конфликте, касающемся Северную Ирландию, он не придерживался какой-либо стороны, а только выступал за чистоту человеческих помыслов - не более того.


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: выступления

 

Факт №1708

U2 выступали в 2009 году на церемонии вручения музыкальных наград MTV Europe Music Awards, состоявшейся в Берлине. Поводом для их появления на сцене, помимо самого мероприятия, стало празднование 20-ой годовщины со дня падения Берлинской стены.

Выступление происходило возле Браденбургских ворот - главного символа мира в Берлине, где ирландский коллектив приподнёс сюрприз поклонникам своего творчества: "Sunday Bloody Sunday" здесь была исполнена в необычном дуэте вместе с афроамериканским репером Jay-Z.


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: выступления

 

 

U2 - Sunday Bloody Sunday


Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

Yes...

I can't believe the news today
Oh, I can't close my eyes
And make it go away
How long...
How long must we sing this song?
How long? How long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...

Broken bottles under children's feet
Bodies strewn across the dead end street
But I won't heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

And the battle's just begun
There's many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters
Torn apart

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

How long...
How long must we sing this song?
How long? How long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...tonight...

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
(Sunday, Bloody Sunday)
Oh, wipe your blood shot eyes
(Sunday, Bloody Sunday)

Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)
Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)

And it's true we are immune
When fact is fiction and TV reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die

(Sunday, Bloody Sunday)

The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
On...

Sunday Bloody Sunday
Sunday Bloody Sunday...

Добавить перевод этой песни