You Really Got a Hold on Me — The Beatles
Интересные факты о песнеФакт №97 Песню написал Смоки Робинсон, лидер группы The Miracles - одной из самых успешных групп лейбла Мотаун. Песня была хитом в 1962-м году, но преимущественно в Америке. Битлз были знакомы с песней благодаря привозимым в Ливерпуль записям.
Блоггерам
Факт №96 Эта песня была записана первой из альбома With the Beatles. Впервые она была исполнена для радио BBC 24 мая 1963. Позже Битлз записывали её для BBC ещё трижды: 16, 30 июля и 3 сентября 1963-го. 18 июля 1963 состоялась первая сессия записи альбома. Было сделано семь дублей (из них только четыре песня была доиграна до конца), затем ещё 4 дубля с наложениями (подпевки слова "baby" и инструментальная кода). Финальный микс собран из дублей 7, 10 и 11. Блоггерам
Записи этой песни
| Указанные авторы: Robinson Авторы: Smokey Robinson Текст песниПереводы песниНеизвестный автор (Перевод смысла)Ты мне не нравишься,Но я люблю тебя. Знаешь, я постоянно Думаю о тебе. Ах, ах, ах, Ты плохо обращаешься со мной, А я безумно люблю тебя. Ты действительно имеешь власть надо мной, Ты действительно имеешь власть надо мной, малыш... Я в тебе не нуждаюсь, Но ты мне нужен. Не хочу целовать тебя, Но ты мне нужен. Ах, ах, ах Ты несправедлива ко мне, А моя любовь сильна. Ты действительно имеешь власть надо мной, Ты действительно имеешь власть надо мной, малыш... Я люблю тебя, и все, что я хочу, чтобы ты делал - просто держи меня, держи меня, держи меня. Я хочу бросить тебя Не хочу здесь оставаться, Не хочу проводить тут Очередной день. Ах, ах, ах, сейчас я хочу расстаться, Сейчас я могу просто уйти.... Ты действительно имеешь власть надо мной, Ты действительно имеешь власть надо мной, малыш Я люблю тебя, и все, что я хочу, чтобы ты делал - Просто держи меня, держи меня, держи меня. Ты действительно имеешь власть надо мной, Ты действительно имеешь власть надо мной Автор: (Эквиритмичный перевод)Хоть и не рад, но люблю я,Видя твой взгляд лишь живу я. О, о, о, но холодна ты, Свела с ума ты, Приворожила ты меня, (приворожила ты меня) Приворожила ты меня, (приворожила ты меня) детка! Хоть не хочу я, но ты нужна мне, Губ не ищу я, но ты нужна мне О, о, о, глядишь так строго, что весь продрог я, Приворожила ты меня, (приворожила ты меня) Приворожила ты меня, (приворожила ты меня) детка! Я люблю и лишь тобою хочу Я быть связан, связан, связан, связан... Крепче, крепче. Бросить тебя мне пора бы всё же, Ведь всё трудней мне с каждым днём жить. О, о, о, мне б развязаться, но здесь остаться, Приворожила ты меня, (приворожила ты меня) Приворожила ты меня, (приворожила ты меня) детка! Я люблю и лишь тобою хочу Я быть связан, связан, связан, связан... Крепче, крепче. Приворожила ты меня, (приворожила ты меня) Приворожила ты меня (приворожила ты меня)...
Реклама |
Разговоры
Трасса Е-95
Пельш Пелсудский Дружинный : И где сами факты?...Южный полюс
юля : Как можно выучить эту песню...Come Together
Сергс Донбаст : Прочел отзывы о Джексоновском исполнении комту геза.Джексона люблю.Скачал его...Smack My Bitch Up
Nade : Слова песни на слэнге и простым словарем "дословно" не переводятся, так что...Uprising
олег : у мьюз самые ебнутые фанаты...Музыка из «Приключений Шерлока Холмса и Доктора Ватсона»
Джа. : Судя по песне, группу все-таки заслуженно забыли...Long Tall Sally
Андрей : Умники а кто же наяривает на фоно...The Jack
михаил : кроме них с того времени на плаву не осталось практически никого...Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Жучок : безумный Apul)...Child In Time
вова : Уточню - ДВА раза в тысячелетие. Первая - 5-я Симфония Бетховена, вторая «Child In...Rock and Roll Music
Александр : Отличный вокал Леннона...While My Guitar Gently Weeps
Александр : Как Хилл (из Слэйд) ,так и Харрисон был заложником у Битлз.Не дали парню...California Dreamin'
Jump : я бы добавил ещё один интересный факт ко всем песням, в названии которых есть...Атеист
Павел : > безбожником, соответственно упивающимся собственной значимостьюКинчев...Black Dog
Виктор : Песню в русском исполнении с русскими словами ( запись c концерта) можно услышать...Got to Get You Into My Life
Song : ахах, stuopeak отжег...
Вы можете вставить этот факт в свой блог, скопировав вот этот код:


The Long and Winding Road
Жучок : с обоих альбомов нравится. С Let It Be...Naked - она звучит так по домашнему, словно бы...