You're Going to Lose That Girl — The Beatles
Интересные факты о песнеФакт №378 Необычна структура композиции – припев и куплеты написаны в ми-мажоре, затем идет плавный переход к соль-мажор. Блоггерам
Факт №377 Песню «You’re Going to Lose That Girl» написал Джон Леннон для альбома «Help!» и одноименного художественного фильма. В фильме группа исполняет эту песню в студии звукозаписи за обычной гитарно-барабанной установкой. В эпизод вошли также кадры с Полом Маккартни за пианино и Ринго Старром, играющим на бонго. Блоггерам
Факт №379 В ноябре 1977 года компания Capitol Records наметила выход сингла «Girl», на оборотной стороне которого должна была быть «You’re Going to Lose That Girl». Выпуск сингла планировалось приурочить к выходу пластинки «Love Songs», сборника, в который должны были войти обе песни. Сингл так и не был издан. Блоггерам
Факт №380 У группы «The Ramones» есть песня под названием «You're Gonna Kill That Girl», которая, скорее всего, была написана как пародия на песню «Битлз» «You’re Going to Lose That Girl». Блоггерам
Факт №381 Песня пародийной группы «The Rutles» «Now She's Left You» написана на мотив «You’re Going to Lose That Girl». Блоггерам
Записи этой песни
| Указанные авторы: Lennon/McCartney Текст песниПеревод песниНеизвестный автор (Эквиритмичный перевод)Упустишь ты её,Упустишь ты её. С ней в этот вечер не пойдёшь, Пойдёт со мной она, Тогда, быть может, ты поймёшь, Что с ней быть рад я, знай. Упустишь ты её, Упустишь ты её. С ней будешь ты неправ, мой друг, Считай, что потерял. Учти тогда: узнаешь вдруг, Что одиноким стал. Упустишь ты её, Упустишь ты её. Упустишь ты... Учти тогда, Её избавлю от тебя, Ведь так нельзя, да, С тобой страдать ей Как позволю я? Упустишь ты её, Упустишь ты её. Упустишь ты... Учти тогда, Её избавлю от тебя, Ведь так нельзя, да, С тобой страдать ей Как позволю я? С ней в этот вечер не пойдёшь, Пойдёт со мной она, Тогда, быть может, ты поймёшь, Что с ней быть рад я, знай. Упустишь ты её, Упустишь ты её. Упустишь ты её. |
Разговоры
The Long and Winding Road
Жучок : с обоих альбомов нравится. С Let It Be...Naked - она звучит так по домашнему, словно бы...Трасса Е-95
Пельш Пелсудский Дружинный : И где сами факты?...Южный полюс
юля : Как можно выучить эту песню...Come Together
Сергс Донбаст : Прочел отзывы о Джексоновском исполнении комту геза.Джексона люблю.Скачал его...Smack My Bitch Up
Nade : Слова песни на слэнге и простым словарем "дословно" не переводятся, так что...Uprising
олег : у мьюз самые ебнутые фанаты...Музыка из «Приключений Шерлока Холмса и Доктора Ватсона»
Джа. : Судя по песне, группу все-таки заслуженно забыли...Long Tall Sally
Андрей : Умники а кто же наяривает на фоно...The Jack
михаил : кроме них с того времени на плаву не осталось практически никого...Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Жучок : безумный Apul)...Child In Time
вова : Уточню - ДВА раза в тысячелетие. Первая - 5-я Симфония Бетховена, вторая «Child In...Rock and Roll Music
Александр : Отличный вокал Леннона...While My Guitar Gently Weeps
Александр : Как Хилл (из Слэйд) ,так и Харрисон был заложником у Битлз.Не дали парню...California Dreamin'
Jump : я бы добавил ещё один интересный факт ко всем песням, в названии которых есть...Атеист
Павел : > безбожником, соответственно упивающимся собственной значимостьюКинчев...Black Dog
Виктор : Песню в русском исполнении с русскими словами ( запись c концерта) можно услышать...Got to Get You Into My Life
Song : ахах, stuopeak отжег...
Вы можете вставить этот факт в свой блог, скопировав вот этот код:

Комментарии
Перевод неизвестного автора содран с моего перевода без всякого разрешения. Многие "битломаны" на этом сайте, возомнившие себя крутыми интеллектуалами, способны разве только на то, чтобы плевать в душу тем, кто хоть что-то делает, в то время как они только и могут им плевать в душу, и больше ничего.
Ответить
какая-то она особенная
Ответить