« The Beatles   « К альбому Anthology 2

She's a Woman — The Beatles

 

Записи этой песни

  1. На альбоме: The Beatles at the Hollywood Bowl

    Recorded Live: August 30, 1965 at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA

    Длительность: 2:45

    John Lennonrhythm guitar
    Paul McCartneylead vocal, bass guitar
    George Harrisonlead guitar
    Ringo Starrdrums

  2. На альбомах: Rarities, Past Masters, Volume One

    Recorded: October 8, 1964 at Abbey Road, London, England

    Длительность: 3:03

    John Lennonrhythm guitar
    Paul McCartneylead vocal, bass guitar, piano
    George Harrisonlead guitar
    Ringo Starrdrums, maracas

  3. На альбоме: Live at the BBC

    Recorded November 17, 1964 for "Top Gear", this Lennon/McCartney song was originally the flip side of "I Feel Fine."

    Длительность: 3:15

  4. На альбоме: Anthology 2

    Recorded: June 30, 1966 at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan

    Длительность: 2:55



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни. Составитель: Юрий Варыпаев

My love don't give me presents
I know that she's no peasant
Only ever has to give me
Love forever and forever
My love don't give me presents

Turn me on when I get lonely
People tell me that she's only foolin'
I know she isn't

She don't give boys the eye
She hates to see me cry
She is happy just to hear me
Say that I will never leave her
She don't give boys the eye

She will never make me jealous
Gives me all her time as well as lovin'
Don't ask me why

She's a woman who understands
She's a woman who loves her man

My love don't give me presents
I know that she's no peasant
Only ever has to give me
Love forever and forever
My love don't give me presents

Turn me on when I get lonely
People tell me that she's only foolin'
I know she isn't
Woo oo oo, woo

She's a woman who understands
She's a woman who loves her man

She don't give boys the eye
She hates to see me cry
She is happy just to hear me
Say that I will never leave her
She don't give boys the eye

She will never make me jealous
Gives me all her time as well as lovin'
Don't ask me why

She's a woman, she's a woman
She's a woman, she's a woman
She's a woman

У нас на сайте самые точные тексты песен Битлз в интернете. За подборку текстов спасибо Юрию Варыпаеву и Владимиру Машанову.

Перевод песни

Автор: Виктор Кириллов (Эквиритмичный перевод)

Моя любовь, я знаю,
Строгая, не простая,
Но, когда любовь нужна мне,
Даст её она всегда мне,
Моя любовь, я знаю.
Грусть уймёт, когда мне плохо,
Хоть твердят мне, что дурёха,
Знаю, что не такая.

Глазки парням не строит,
Злится, когда расстроен,
Слышать счастлива, я знаю,
Что не брошу никогда я,
Глазки парням не строит.
Никогда мне не изменит,
Быть готова хоть всё время
Нежной она со мною.

Стала взрослой - всегда поймёт,
Стала взрослой - не подведёт.
Моя любовь я знаю,

Строгая, не простая,
Но, когда любовь нужна мне,
Даст она её всегда мне,
Моя любовь я знаю.
Грусть уймёт, когда мне плохо,
Хоть твердят мне, что дурёха,
Знаю, что не такая.

(соло)

Стала взрослой - всегда поймёт,
Стала взрослой - не подведёт.
Моя любовь я знаю,

Строгая, не простая,
Но, когда любовь нужна мне,
Даст она её всегда мне,
Моя любовь я знаю.
Грусть уймёт, когда мне плохо,
Хоть твердят мне, что дурёха,
Знаю, что не такая.

Стала взрослой! Стала взрослой! Стала взрослой! Стала взрослой!

Добавить перевод этой песни