« The Beatles   « К альбому Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) — The Beatles

Интересные факты о песне

Факт №627

Повтор первой песни альбома по замыслу авторов должен был создать ощущение композиционной целостности, "замкнутости" всего цикла. Подобный прием широко используется в качестве формообразующего средства во многих жанрах искусства: музыке, театре, кинематографе.

 

Факт №630

Джон: "Сержант Пеппер" был назван первым в истории концептуальным альбомом, но дальше этого дело не пошло. Весь мой вклад в этот альбом не имеет никакого отношения к идее сержанта Пеппера и его оркестра, но идея сработала, потому что мы решили, что она работает. Собственно, так и появился этот альбом. Однако он не объединил все песни - разве что сержант Пеппер представляет Билли Шиэрса и так называемую репризу. Все остальные песни могли бы с таким же успехом войти в любой другой альбом.

Я не мог написать своего "Томми". Я читал интервью Пита Таунсенда, где он говорит о том, что у него было просто несколько песен, а в студии они как-то объединились в сюжет для рок-оперы "Томми". Так было и с "Сержантом Пеппером": несколько песен, добавляем немного "Пеппера" - и концепция готова". (По-английски "pepper" значит "перец". - Примеч. пер.)

 

Факт №629

Идея перехода куриного кудахтанья в гитарную ноту в начале номера принадлежит Джеффу Эмерику.

 

Факт №628

Битлз соблюли очереднось не только на альбоме, но и во время записи. Реприза заглавного номера завершила работу над песнями альбома и была записана 1 апреля 1967 года без наложений.

По сути, это вариация первого номера альбома, от которого она отличается не только текстом, темпом и тональностью (фа мажор вместо соль мажора).

Метки: история записи, сольфеджио,

 

Факт №1318

В "Антологии" есть вариант это репризы, в котором Маккартни поет, изображая Мика Джаггера

Метки: малоизвестные версии

 

Факт №2285

Стерео- и моно-версии отличаются звуковыми эффектами в начале и конце композиции. На моно-версии альбома "Клуб одиноких сердец Сержанта Пеппера" в начале песни слышен другой шум толпы, дружный смех и фраза "Goodbye", произнесённая Ленноном. Концовка репризы наполнена криками и разговорами, среди прочего голос Маккартни: "We are the greatest!" и "Thank you very much you're fabulous!" ("Мы самые лучшие! Большое спасибо, Вы великолепны!").


Добавил: Евгений

Источник: моно-версия альбома Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

Метки: шумы и голоса

 

 

Записи этой песни

  1. На альбомах: Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, Anthology 2

    Recorded: April 1, 1967 at Abbey Road, London, England

    Длительность: 1:17

    John Lennonlead vocal, lead guitar, maracas
    Paul McCartneylead vocal, bass guitar
    George Harrisonlead vocal, lead guitar
    Ringo Starrdrums



MIDI

Скачать MIDI-файл песни Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)

Скачать Караоке-файл песни Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)


Автор MIDI-файлов — Юрий Варыпаев

Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Комментарии

Анонимно (1 мая 2011, 21:05)

А у меня отец всё сокрушается, что первая и вторая "часть" песни про Сержанта Пеппера не были одной песней. На концертах в 80-х Маккартни её исполнял как одну с интересным "бриджем".

Ответить

Apul (9 мая 2012, 20:05)

Sergeant Pepper's lonely (Reverse)

It Was A Fake Mistaje

Ответить

alardyce (12 ноября 2013, 21:11)

Да. Славно так, где-нибудь в конце мая, после теплого ночного дождя, распахнуть под утро окна во двор ....и плавно нажать на PLAY, volume , естественно, на MAX. Извините, но это моя самая любимая вещь с данного альбома. Reprise. Типичный гитарный жесткий рок. Классика!!!!! ;!!!!!!!! ;!!!!

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни. Составитель: Юрий Варыпаев

We're Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
we hope you have enjoyed the show
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
We're sorry but it's time to go
Sergeant Pepper's Lonely, Sergeant Pepper's Lonely
Sergeant Pepper's Lonely, Sergeant Pepper's Lonely
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
We'd like to thank you once again
Sergeant Pepper's one and only Lonely Hearts Club Band
It's getting very near the end
Sergeant Pepper's Lonely, Sergeant Pepper's Lonely
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

Текст песни. Составитель: Владимир Машанов

1, 2, bye 3, 4
Woo!
We're Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
We hope you have enjoyed the show
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
We're sorry but it's time to go.
Sergeant Pepper's lonely.
Sergeant Pepper's lonely.
Sergeant Pepper's lonely.
Sergeant Pepper's lone
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
We'd like to thank you once again
Sergeant Pepper's one and only Lonely Hearts Club Band
It's getting very near the end
Sergeant Pepper's lonely
Sergeant Pepper's lonely
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band.
Wo-o!

У нас на сайте самые точные тексты песен Битлз в интернете. За подборку текстов спасибо Юрию Варыпаеву и Владимиру Машанову.

Перевод песни

Автор: Виктор Кириллов (Эквиритмичный перевод)

Мы - "Одиноких сердцем клуб-оркестр"
Надеялись всех вас развлечь.
"Одиноких сердцем клуб оркестр"
Нам жаль, но всё ж до новых встреч.
Сержант Пеппер с группой,
Сержант Пеппер с группой,
Сержант Пеппер с группой
Сержант Пеппер с группой
"Одиноких сердцем клуб-оркестр"
Мы вновь благодарим всех вас.
Сержант Пеппер, "Одиноких сердцем клуб-оркестр"
Настал нам расставанья час.
Сержант Пеппер с группой,
Сержант Пеппер с группой
"Одиноких сердцем клуб-оркестр".

Добавить перевод этой песни