« The Beatles   « К альбому Yellow Submarine

Hey Bulldog — The Beatles

Интересные факты о песне

Факт №426

"Hey Bulldog" была дописана и записана, когда Битлз пришли в студию, чтобы снять промо-ролик к песне Lady Madonna. Пол предложил записать настоящую песню вместо того, чтобы изображать исполнение "Леди Мадонны". У Джона были наброски песни с текстом "She can talk to me", её и превратили в "Hey Bulldog".

Метки: история написания, история записи,

 

Факт №4228

Согласно воспоминаниям The Beatles Джеффа Эмерика, сессия "Hey Bolldog" стала последней, когда каждый участник группы работал с полным энтузиазмом. Через несколько месяцев во время записи "Белого" альбома отношения музыкантов были подорваны разногласиями.


Добавил: Алексей

Источник: ru.wikipedia.org

 

 

Записи этой песни

  1. На альбомах: Yellow Submarine, Yellow Submarine (Songtrack)

    Recorded: February 11, 1968 at Abbey Road, London, England

    Длительность: 3:14

    John Lennonlead vocal, piano, lead guitar
    Paul McCartneybass guitar, harmony vocal
    George Harrisonlead guitar, tambourine
    Ringo Starrdrums



MIDI

Скачать MIDI-файл песни Hey Bulldog

Скачать Караоке-файл песни Hey Bulldog


Автор MIDI-файлов — Юрий Варыпаев

Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Комментарии

Александр (6 сентября 2012, 10:09)

А мне нравится эта песня.

Ответить

Дмитрий (23 сентября 2012, 19:09)

Bull grog doing it again - ошибка

Должно быть Bullfrog doing it again

Ответить

Джордж (31 мая 2013, 21:05)

есть черновой вариант на ЮТЮБЕ под названием SHE CAN TALK TO ME. Явно под чем-то...

Ответить

Саша (1 июня 2013, 10:06)

обожаю эту песню. насколько я знаю эту песню поют вместе Пол и Джон. Я смотрела ролик ( другой). Там они вместе поют. Только припев поет Леннон.

Ответить

Dan (23 января 2014, 13:01)

"есть черновой вариант на ЮТЮБЕ под названием SHE CAN TALK TO ME. Явно под чем-то..."

да что же вам наркотики то везде мерещятся.

там зафиксирован самый божественный и неуловимый момент

сочинения композиции - работа над гармонией и мелодией. Мелодия

припева в целом определена, мелодии куплета ещё нет.

 

Меня другое зацепило - там явно слышится два голоса и второй явно не

Маккартни а тоже Леннон. Получается он работал с двхдорожечным магнитофоном и зачем-то пел вторую дорожку в унисон пытаясь попасть в первоначальную запись которая то останавливается то неожиданно начинается. Может пытался интервал поймать...

 

&nb sp;

Ответить

Павел (23 января 2014, 19:01)

Ну они нам могут мерещиться, могут не мерещиться, но то, что в это время Битлз их поедали большими горстями -- это исторический факт :)

Ответить

Павел (23 января 2014, 19:01)

А демка интересная, да :)

Ответить

Павел (1 февраля 2014, 16:02)

Dan, я порыскал тут в бутлегах и вижу что конкретно у Леннона есть несколько double-tracked demo. Видимо, для него это было обычным делом.

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни. Составитель: Юрий Варыпаев

Sheep dog standing in the rain
Bullfrog doing it again
Some kind of happiness is
measured out in miles
What make you think you're
something special when you smile

Childlike no one understands
Jackknife in your sweaty hands
Some kind of innocence is
measured out in years
You don't know what it's like
to listen to you fears

You can talk to me
You can talk to me
You can talk to me
If you're lonely, you can talk to me

Big man walking in the park
Wigwam frightened of the dark
Some kind of solitude is
measured out in you
You think you know it but you haven't got a clue

You can talk to me
You can talk to me
You can talk to me
If you're lonely, you can talk to me

Hey Bulldog

Текст песни. Составитель: Владимир Машанов

Sheepdog
Standing in the rain,
Bullfrog
Doing it again
Some kind that happiness is measured out in miles
What makes you think you're something special when you smile

Childlike
No one understands,
Jackknife
In your sweaty hands,
Some kind of innocence is measured out in years
You don't know what it's like to listen to your fears

You can talk to me, you can talk to me,

You can talk to me,

If you're lonely you can talk to me

Big man Yeah?
Walking in the park
Wigwam
Frightened of the dark
Some kind of solitude is measured out in you
You think you know me but you haven't got a clue

You can talk to me, you can talk to me

You can talk to me

If you're lonely you can talk to me

He-ey

Hey bulldog

Hey bulldog

Hey bulldog

Hey bulldog

Hey, man

What's up brother?

What you say?

I say

You know any more?

Ah, ha-ha!

You got it, that's it, you had it!
That's it man, Whoa!

That's it, you got it!
Woha
Woha-ha, woha-ha

Look at me man, I only had ten child'n

Yahoo!

Ah ah ah ah ah ah ha ha ha ha
Quiet! Quiet!

OK
Quiet!

Hey bulldog

Hey bulldog

У нас на сайте самые точные тексты песен Битлз в интернете. За подборку текстов спасибо Юрию Варыпаеву и Владимиру Машанову.

Переводы песни

Автор: Виктор Кириллов (Эквиритмичный перевод)

Пёс в дождь стоя весь поник -
Виной вновь лягушка-бык.
Решив, что счастье сможешь в милях измерять,
С улыбкой можешь возомнить так круче стать.

Наив не понять никак,
В твоих потных нож руках.
Решив суметь невинность измерять в годах,
Ты не поймёшь, что так лишь свой услышишь страх.

Можем поболтать,
Можем поболтать
Можем поболтать.
Одиноко? Можем поболтать.

Гигант забредает в парк,
Вигвам в тьме внушает страх.
Решил свою уединённость измерять -
Но без ключа тебе вряд ли что узнать.

Можем поболтать,
Можем поболтать,
Можем поболтать.
Одиноко? Можем поболтать.

Эй Бульдог...

Автор: Михайлов Иван (Эквиритмичный перевод)

Барбос под дождем стоит,
Ква-бык что-то натворил.
А кто-то счастье измеряет
В сотнях миль.
А что способно нам
Улыбку сотворить?

Понять трудно примитив.
Сжимай нож, покуда жив.
А где-то честность измерятся
В годах.
Тебе неведомо, что значит слушать
Страх.

Поболтай со мной,
Поболтай со мной.
Поболтай со мной,
Если ты один - болтай со мной.

Гигант через парк идет.
Вигвам страшной ночи ждет.
А кто-то измеряет пустоту
Тобой.
Решил, готов ты. Что ж, попробуй
Дверь открой.

Поболтай со мной,
Поболтай со мной.
Поболтай со мной,
Если ты один - болтай со мной.

Добавить перевод этой песни