Free As a Bird — The Beatles
Интересные факты о песнеФакт №2465 В конце фильма звучит голос Джона Леннона, который произносит фразу "Made by John Lennon" (Сделано Джоном Ленноном). Удивительно, что эта запись звучит в обратном направлении, в оригинале Джон произносит любимую фразу комика Джорджа Формби "Turned out nice again", но при воспроизведении в обратном направлении она мистическим образом давало фразу, которую мы слышим на записи. Появление этого кусочка было незапланированным. Музыканты случайно услышали её во время прослушивания окончательного микса. Источник: Вне массы. The Observer. Шин .O'Хаган Блоггерам
Факт №2318 Эта песня была написана Джоном Ленноном уже после распада Битлз, в 1977-м, но не была записана и издана. Вместе с несколькими другими песнями, демо-плёнка этой записи была передана вдовой Ленона, Йоко Оно, Полу Маккартни 1994-м (19 января, когда Леннона посмертно включили в Зал славы рок-н-ролла). Трое живых на тот момент участника Битлз доработали запись, наложив инструменты и голоса поверх демо-записи. Блоггерам
Факт №2464 В интервью 2003 года Ринго Старр рассказывал, что во время работы в студии, музыканты пытались представить, словно Леннона нет вместе с ними, потому что тот всего лишь "ушёл на обед" или отлучился, решив "выпить чашечку чая". Источник: «Антология Beatles». Коллекционное издание на DVD. 2003 год. Блоггерам
Факт №2462 "Free as a Bird" была удостоена премии "Грэмми" в 1997 году в номинации "За лучшее вокальное рок исполнение с группой". Блоггерам
Записи этой песни
| Указанные авторы: Lennon/McCartney/Harrison/Starkey  Текст песниПереводы песниАвтор: (Эквиритмичный перевод)КАК ПТИЦА СТАТЬКак птица стать, Нет дел лучше,чем летать, Как птица стать. В дом, в дом родной, Чтоб крылатой мог домой Птицею летать. Случится в жизни что, Узнаем ли о том? Сможем ли прожить мы друг без друга? Где порвалась та связь, Что так скрепляла нас? Тогда всегда умел я Как птица стать, Нет дел лучше, чем летать, Как птица стать. В дом, в дом родной, Чтоб крылатой мог домой Птицею летать. Случится в жизни что, Узнаем ли о том? Чтоб всегда сумел я стать - Как птица стать, Нет дел лучше, чем летать, Как птица стать. Как птица стать. Как птица стать. Автор: (Эквиритмичный перевод)Иди вперёд.Если очень повезёт – иди вперёд Дом, дома – рай Как домашний кот с утра я ужасно рад. Случилось так, что жизнь – связавшая нас жизнь Отдалила далеко, надолго, Когда исчез контакт, Который значил так Для всех очень много. Плыть, только плыть Лучшее, что может быть - по теченью плыть Дом, в доме – рай Для домашней рыбки рай – аквариума край. Случилось так, что жизнь – связавшая нас жизнь Значила так много, о! Идти вперед Лучшее, что может быть – идти вперед Парить, летать Если вовремя начать, можно полетать. Дом, дома – чай Сядь блохою на крыло, с птицею взлетай. Случилось так, что жизнь – вся эта наша жизнь Разбросала далеко, надолго, Когда исчез контакт, Который значил так Для нас очень много. Автор: (Эквиритмичный перевод)Взмыть птицей ввысь.Это все, что нужно мне, Взмыть птицей ввысь. Дом, где покой, Я покину. Я взлечу, Крыльями взмахнув. Но что случилось с ней, С жизнью вдруг моей? Как же сможем мы друг без друга? Как нить оборвалась, Что нас связать смогла? И на душе теперь так... Взмыть птицей ввысь. Это все, что нужно мне, Взмыть птицей ввысь. Дом, где покой, Я покину. Я взлечу, Крыльями взмахнув. Но что случилось с ней, С жизнью вдруг моей? Ввысь могу я взмыть легко! Взмыть птицей ввысь. Это все, что нужно мне, Взмыть птицей ввысь. Взмыть птицей ввысь. Взмыть птицей ввысь. |
Разговоры
Maxwell's Silver Hammer
вова : Объяснения Маккартни (в 1994 году): "Для меня Серебряный молоток Максвелла - это...Maxwell's Silver Hammer
stuopeak : Спасибо за общение! Битлы меня больше НЕ интересуют. Слишком тяжкий груз -...Maxwell's Silver Hammer
Jump : блин, честно говоря, я расстроился, когда в подростковом возрасте вслушался в...18 берёз
Андрей : Ну, а написать сращу религия не позволяет?...18 берёз
Ваня : Ребят, обломитесь. Послушайте выступление Чижа - "2007 Концерт в кругу друзей в...Maxwell's Silver Hammer
Liza : мне очень эта песня нравится!:)...Феллини
Костя : феллини бездарь...July Morning
Галина Никитина : Это не то что шедевр, это потрясение на всю мою жизнь...Мне 58, а душа осталась там в...Smack My Bitch Up
Alex : ALEXANDER NAGAEV http://www.youtube.com/watch?v=OBUcb1bmdoY&context=C3a5b042ADOEgsToPDskJEVw6-ROXhxClfZ_NNn8gUвыпустил...Baby You're a Rich Man
Ваня : Согласен. Песня если не из лучших, то хотя бы далеко не самая слабая...Satisfaction
Олег : "Гитарный рифф похож на песню группы Martha and the Vandellas "Dancing in the Street". Ричардс...Stairway to Heaven
в.и. : Staiway to Heaven будет звучать при моем погребении...Summertime
????? : да песни один в один,сразу заметно,что песня украинская взята за основу...Billie Jean
Heal the world : Кто-нибудь может мне помочь,-я хочу к песне о которой я вылажу факт, добавить...Yer Blues
Владимир : Да, это понятно, что русские слова длиннее. Тогда не надо корявых песенных...Venus
Александр : А мы всегда пели эту песню на русском языке и почему-то на день...
Вы можете вставить этот факт в свой блог, скопировав вот этот код:
Комментарии
Очень люблю Битлз!Free as a bird - хорошая песня
Ответить
Free as a bird Гениальная песня!
Ответить
К сожалению, в "Факте №2318" не упомянуто участие в этой песне Джеффа Линна (ЭЛО) в качестве продюсера. Именно благодаря ему и вышла эта версия. Сам Маккартни пояснял: "Одна из основных проблем с демо-версией состояла в том, что темп Джона постоянно варьировался во время песни, и это необходимо было исправить...", "...Мы зафиксировали темповые характеристики и потом добавили несколько вставок..."
Ответить