« Sex Pistols

Anarchy in the U.K — Sex Pistols

Интересные факты о песне

Факт №1768

В 2007 году оставшиеся участники коллектива сделали новую запись "Anarchy in the U.K." специально для видео-игры "Guitar Hero III".

Причиной перезаписи стало то обстоятельство, что первоначальная версия популярной песни так и не была найдена.


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: компьютерные игры

 

Факт №1765

Первое публичное выступление "Sex Pistols" состоялось в августе 1976 года, чем вызвало бурную реакцию публики, телевиденья и СМИ по отношению к новому течению рок-культуры.

Само содержание песни достаточно дерзкое и протестовое: слова прзывают к насилию и анархии, а государство того времени сравнивается с рядом опозиционных партий, существовавших в Великобритании, таких как MPLA, UDA и IRA.


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: смысл текста, выступления,

 

Факт №1763

"Anarchy in the U.K." стала первой композицией коллектива, вышедшей в свет, и вторым по счёту панк-синглом в Британии после The Damned "New Rose"


Добавил: Алиса Пушкарская

 

Факт №1766

Скандальный бас-гитарист коллектива, Сид Вишес, стал членом "Sex Pistols" в апреле 1977 года и не участвовал в записях альбома.

Хотя его имя значится в списке соавторов ряда композиций, партию баса в знаменитой "Anarchy In The U.K." исполняет первый басист коллектива, Глен Мэтлок.

 

 


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: состав группы, авторство,

 

Факт №1767

Существует франкоязычная версия песни, исполненная самими Sex Pistols: "L’Anarchie pour l’UK", она звучала в качестве саундтрека к фильму "The Great Rock 'n' Roll Swindle".

Также интересна версия "Мegadeth", вошедшая в альбом 1988 года "So Far, So Good... So What!". В качестве приглашённого гитариста в записи принял участие экс-Sex Pistols, Стив Джонс.

В 1991 году трибьют был сделан "Motley Crue".

Необычный кавер получился у российской группы "Панки по пьянке", где знаменитая композиция была спета на русском и звучала как "Анархия в РФ".

А в 2006 году Анна Цутия исполнила эту песню для аниме-сериала "NANA".


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: перепевки и ремиксы, малоизвестные версии, кино,

 

Факт №1764

Композиция стала единственной записью группы, выпущенной под лейблом компании "EMI".

На "UK Singles Chart" она заняла почётную 38-ую позицию ещё до того, как "Sex Pistols" и "EMI" расторгли контракт. По данным журнала "Rolling Stone" знаменитая "Anarchy in the U.K." заняла 53-ее место среди 500 величайших песен всех времён.


Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: хит-парады, журнал Роллинг Стоун,

 

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

Right! NOW! ha ha ha ha ha

I am an anti-christ
I am an anarchist
Don't know what I want but
I know how to get it
I wanna destroy the passer by cos I

I wanna BE anarchy!
No dogs body!

Anarchy for the U.K it's coming sometime and maybe
I give a wrong time stop a traffic line
your future dream is a shopping scheme

cos I, I wanna BE anarchy!
In the city

How many ways to get what you want
I use the best I use the rest
I use the enemy
I use anarchy cos I

I wanna BE anarchy!
THE ONLY WAY TO BE!

Is this the M.P.L.A
Or is this the U.D.A
Or is this the I.R.A
I thought it was the U.K or just
another country
another council tenancy

I wanna be anarchy
and I wanna be anarchy
Know what I mean
And I wanna be anarchist!
Get PISSED DESTROY!

Перевод песни

Неизвестный автор (Перевод смысла)

Правильно! СЕЙЧАС! ха-ха-ха-ха

Я антихриста
Я анархист
Не знаю, что я хочу, но
Я знаю, как его получить
Я хочу уничтожить прохожего, потому что я

Я хочу быть анархией!
Нет собаками тело!

Анархия в Великобритании он идет, может быть, когда-нибудь и
Я даю не вовремя остановить движение линии
ваше будущее мечта торговый схеме

потому что я, я хочу быть анархией!
В городе

Сколько способов получить то, что вы хотите
Я использую лучший Я использую остальные
Я использую врага
Я использую анархию, потому что я

Я хочу быть анархией!
Единственный способ быть!

Является ли это M.P.L.A
Или это U.D.A
Или это I.R.A
Я думала, что это или просто U.K
другой стране
Совет аренды другому

Я хочу быть анархией
и я хочу быть анархией
Знайте, что я имею в виду
И я хочу быть анархистом!
Получают пьяный уничтожить!

Добавить перевод этой песни