« Поющие гитары

Синий иней (Синяя песня) — Поющие гитары

Интересные факты о песне

Факт №2480

Песня впервые была записана группой "Поющие гитары" в 1970-м году и вышла на пластинке "миньоне" (то есть маленькой пластнике с тремя песнями) без названия.

Это перепевка песни One Way Ticket (To the Blues), которая была впервые исполнена американским певцом и пианистом Нилом Седакой (Neil Sedaka): в его исполнении она впервые вышла в 1959-м году на второй стороне сингла "Oh! Carol". В отличие от заглавной песни "Oh! Carol", песня не стала очень популярна и не входит ни в один из многочисленных сборников "лучших" или "величайших" песен Седаки. Сама по себе в американские и британские чарты она попала только в 1978-м, когда была перепета соул-группой "Eruption".

Хотя Нил Седака сам написал несколько сотен песен для разных исполнителей, он не входит в число авторов этой песни: её написали американские музыканты Джек Келлер (Jack Keller) и Хэнк Хантер (Hank Hunter). На советских и российских пластинках Нил Седака часто ошибочно указывается в качестве автора музыки.

Скачать MP3: Neil Sedaka — One Way Ticket

Все факты с MP3

Метки: малоизвестные версии, авторство,

 

Факт №2481

В английском тексте оригинала песни есть строчки "Gotta take a trip to lonesome town / Gonna stay at heartbreak hotel" -- это отсылки к известным песням "Lonesome Town" Рики Нельсона и "Heartbreak Hotel" Элвиса Пресли.

Метки: отсылки

 

 

Этикетка второй стороны сингла Oh! Carol Нила Седаки, на которой записана песня One Way Ticket (1959)

Этикетка второй стороны сингла Oh! Carol Нила Седаки, на которой записана песня One Way Ticket (1959)



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Комментарии

Анонимно (22 ноября 2010, 20:11)

СУПЕР!!!!!&# 33;!!!!!!!&# 33;

Ответить

Виталий (30 мая 2011, 12:05)

народ помогите найти песню ВДВ со словами: "На улице гвардейская в Российской стороне. Живут ребята смелые ребята с ВДВ."

 

Ответить

Гиви  (23 ноября 2011, 01:11)

Люди! Ау! Это мило, гениално. Гениално мило.

Ответить

Павел (23 ноября 2011, 10:11)

Полностью согласен: великолепная мелодия, милейшее исполнение.

Ответить

Jump (27 ноября 2011, 08:11)

уж не знаю, почему, но "Синий иней", точнее "Синяя песня" - как она правильно называется, мне нравится куда больше англоязычного первоисточника, и вообще, воспринимается как какая-то другая песня, совершенно самостоятельная, хотя музыка и мелодия, казалось бы, те же... :-\

наверно, это потому, что я с детства слышал её - и довольно часто - именно в исполнении "Поющих гитар", а английскую версию в Союзе и не крутили никогда. даже после её перепевки в 78-м. :) и кстати, как-то раньше не задумывался, что известный кавер Eruption появился аж на 8 лет позжеЙ "Синей песни" - чисто по привычке, стереотипно казалось, что мы стырили популярную на Западе диско-песню. ан нет, это мы, оказывается раньше заметили её перспективность! :) да ещё и текст прикольный написали. :) а уж поющие эту песню в клипе девчушки казались мне просто секс-символами советской эстрады! :))) сейчас смешно смотреть, как они двигаются, и как снят клип, но тогда это было круто! :)

Ответить

Михаил (26 марта 2012, 22:03)

http://www.youtube.com/watch?v=pjLzry 4Pbsg

 

Песня на мелодию 1960-х для лета 2012-го.

Простая летняя песня в стиле советской эстрады.

Музыка Хантер Х., Келлер Д. (1959,one-way ticket) - фонограмма без изменений.

Мне всегда казалось, что текст там не вполне подходит к мелодии, что музыка летняя а не про синий иней. Смотрите клип с караоке, на ю-тубе его уже просмотрели сотни людей.

 

Середина Года, летняя жара,

Небо освещает ранняя заря.

А заря

Озарила небо ярким светом.

 

За окном плюс тридцать - жаркая пора

В воздухе повисла летняя жара

А жара -

Потому что середина лета.

 

А в небе яркий свет - повсюду свет,

И где-то высоко облака,

Им некуда спешить, они плывут,

Летят, плывут в никуда...

 

Пе вое июля - Середина года,

Середина лета, жаркая погода,

В середине лета солнце ярко светит

Поздравляе с летом!

 

Главный летний праздник по стране идёт,

С этим не сравнится даже Новый год!

Новый год...

Новый год придёт ещё нескоро!

 

т жары сегодня плавится асфальт,

В городе мелькает всё на скоростях

В городах...

Города сегодня плавит лето...

 

А в небе яркий свет - повсюду свет,

И город утопает в жаре.

Но солнечные дни пройдут, уйдут,

И вспомнишь их в январе...

 

Пе вое июля. Середина года.

За окном плюс 30, жаркая погода,

В середине лета солнце ярко светит.

Поздравляе м с летом!

 

За полярным кругом в это время лёд,

Так что хорошо бы сесть в электролёт

И лететь,

В холода лететь за облаками...

В холода,

В холода лететь за облаками...

 

Музыка: Хантер Х., Келлер Д. (1959,one-way ticket)

Новый текст видеоклип: Приходовский М.А., 2012

 

Ответить

И что? (25 апреля 2013, 10:04)

В исполнении Eruption или в русской версии Премьер-Министр песня стала просто шедевром!

Ответить

Jump (25 апреля 2013, 12:04)

ааааа! чувак в клипе на Мясникова похож из "Уральских пельменей"! :)))

не видел раньше эту запись... :-/

Ответить

вячеслав (23 ноября 2013, 11:11)

по моему её пел поллад бюль бюль оглы

Ответить

Анатолий (22 декабря 2013, 18:12)

Не могу вспомнить - но я слышал эту песню в конце 60-х то ли в исполнении Мианцаровой, то ли Кристаллинской. Стопудово!!! Найду по-любому!

Ответить

Дмитрий (27 апреля 2014, 22:04)

Будете смеяться - эта песня даже суровых блэкарей зацепила:)))) http://www.youtube.com/watch?v=hXGwNRH2H ec - первые секунд 10 будете долго смеяться

Ответить

вук (28 апреля 2014, 09:04)

А что известно об авторе русских слов?

Ответить

Оставить новый комментарий

Текст песни

Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий у-у-у-у-у-у-у
Синий синий иней лег на провода
В небе темно-синем синяя звезда у-у
Только в небе в небе темно-синем
Синий поезд мчится ночью голубой
Не за синей птицей еду за тобой у-у
За тобою как за синей птицей
Ищу я лишь ее мечту мою
И лишь она одна мне нужна
Ты ветер знаешь все ты скажешь где
Она она где она-а
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий у-у-у-у-у-у-у
Облака качнутся поплывут назад
Только б окунуться в синие глаза у-у
Лишь в твои глаза мне окунуться
У-у лишь в твои глаза мне окунуться
Ищу я лишь ее мечту мою
И лишь она одна мне нужна
Ты ветер знаешь все ты скажешь где
Она она где она
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий иней
Синий синий у-у-у-у-у-у-у
Синий синий иней лег на провода
В небе темно-синем синяя звезда у-у
Только в небе в небе темно-синем
У-у только в небе в небе темно-синем
У-у только в небе в небе темно-синем