« Oasis

Live Forever — Oasis

Интересные факты о песне

Факт №3879

В 2004 году в голосовании, которое проводилось на официальном сайте коллектива, фанаты назвали этот трек лучшей песней "Oasis" всех времен.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3880

Первые наброски будущей “Live Forever” Ноэл Галлахер сделал в 1991 году, когда он еще работал в строительной компании. Однажды вечером он слушал альбом “Exile on Main Street” группы "The Rolling Stone" и одновременно наигрывал на гитаре ранее сочиненную последовательность аккордов. В процессе он заметил, что на его мелодию отлично ложится строчка из песни «роллингов» “Shine a Light” со словами “May the good Lord shine a light on you”. Ноэл изменил фразу на “Maybe I don’t really want to know”, и она стала отправной точкой для песни “Live Forever”. Над остальной частью текста он работал в течение нескольких месяцев.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3881

Демо-версия песни начиналась с проигрыша на акустической гитаре, но звукорежиссер решил, что лучше начать композицию с барабанного боя. Он также урезал еще одно соло Ноэла Галлахера, решив, что оно слишком напоминает стиль Слэша из "Guns N’ Roses".


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3882

На обложке сингла “Live Forever” изображен дом, в котором Джон Леннон жил в детстве.


Добавил: Андрей Домненко

Метки: дети

 

Факт №3883

“Live Forever” стала первой песней "Oasis", вошедшей в топ-10 британских чартов.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3884

В композиции Ноэл Галлахер выразил свое несогласие с пессимистическими идеями, витавшими в среде поклонников гранжа, к которым он сам относился.

 

Ноэл Галлахер: "Она была написана в период расцвета гранжа и всего такого, и я помню, у "Nirvana" была песня под названием “I Hate Myself and Want to Die” ("Я ненавижу себя и хочу умереть"). Хотя он сам и вся эта ерунда офигеть как мне нравилась, я этим не согласен. Это чертово дерьмо. Молодым людям не нужно слушать такой бред".


Добавил: Андрей Домненко

 

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

Maybe I don’t really wanna know
How your garden grows
Coz I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks it to the bone

Maybe I just wanna fly
Wanna live and don’t wanna die
Maybe I just wanna breath
Maybe I just don't believe
Maybe you’re the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever

Maybe I don't really wanna know
How your garden grows
Coz I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks it to the bone

Maybe I will never be
All the things that I wanna be
But now is not the time to cry
Nowґs the time to find out why
I think youґre the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever

Maybe I don’t really wanna know
How your garden grows
Coz I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks it to the bone

Maybe I just wanna fly
Wanna live and don’t wanna die
Maybe I just wanna breath
Maybe I just don’t believe
Maybe youґre the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever

Перевод песни

Неизвестный автор (Перевод смысла)

Может, я не желаю знать,
Как там разрастается твой сад,
Ведь я просто хочу улететь
На днях... Испытывал ли ты боль
Под утренним дождем,
Промокший до нитки?..

Может, я просто хочу летать,
Хочу жить и не хочу умирать.
Может, я просто хочу дышать,
Может, я просто не верю...
Может, ты такой же, как я,
Мы видим то, чего другие не замечают.
Мы с тобой будем жить вечно!

Может, я не желаю знать,
Как там разрастается твой сад,
Ведь я просто хочу улететь
На днях... Испытывал ли ты боль
Под утренним дождем,
Промокший до нитки?..

Может, я никогда не стану
Тем, кем мне хочется стать,
Но не время плакаться,
Время разобраться в причинах.
Я думаю, ты такой же, как я,
Мы видим то, чего другие не замечают.
Мы с тобой будем жить вечно!

Может, я не желаю знать,
Как там разрастается твой сад,
Ведь я просто хочу улететь
На днях... Испытывал ли ты боль
Под утренним дождем,
Промокший до нитки?..

Может, я просто хочу летать,
Хочу жить и не хочу умирать.
Может, я просто хочу дышать,
Может, я просто не верю...
Может, ты такой же, как я,
Мы видим то, чего другие не замечают.
Мы с тобой будем жить вечно!

Добавить перевод этой песни