Four Sticks - Факты о песне. Led Zeppelin (Лед Зеппелин), текст песни.

 

« Led Zeppelin

Four Sticks — Led Zeppelin

Интересные факты о песне

Факт №2577

Песня так названа, потому что Джон Бонем -- ударник группы -- играл на этом треке четырьмя палочками, а не двумя. Партия ударных долго не давалась ему (по некоторым источникам, потому что в студии Island Studios не было подходящих утяжелённых палочек), поэтому он взял в каждую руку по две. Этот дубль оказался лучшим, и его оставили на записи.

Внимательный слушатель может различить, как палочки стучат друг о друга, а при ударе по барабану звук получается не слитный. Это создаёт уникальное звучание ударных, которое больше не появляется нигде на альбомах группы.


Метки:  использованные инструменты, история записи

 

Факт №2579

Лед Зеппелин исполняли эту песню "вживую" только один раз во время концерта 1971-го года. Существует бутлег с этой записью. Однако позже песня была включена в сольные концерты Планта и проект "Пейдж и Плант", где песня записывалась с оркестровкой.


Метки:  концерты и концертные записи

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

 

Читайте ещё

Goodbye Yellow Brick Road (Прощай, дорога из жёлтого кирпича)
Песня от лица человека, который отвергает роскошь и пресыщенную жизнь ради жизни простой. Возможно, это отражение разницы в характерах Элтона Джона и Берни Топина -- Элтон ведёт экстравагантную и ш...

 
I'm Only Sleeping
Журналистка Морин Клив так описывала режим Леннона в тот период в своем знаменитом интервью, взятом в марте 1966:Он, возможно, самый ленивый человек во всей Англии, может спать чуть ли не бесконечн...

 
Can't Buy Me Love
Песню «Can’t Buy Me Love» написал Пол Маккартни во время гастролей «Битлз» в Париже.Джон Леннон рассказывает: «Это вещь Пола, от и до. Быть может, я и принял участие в записи где-то в припеве, но т...

 
Eve (альбом)
Группа Alan Parsons Project каждый альбом посвящала одной теме или идее. В 1979-м году вслед за альбомами об Эдгаре По, роботах и пирамидах они записали диск Eve (Ева), который изначально планирова...

 
Picasso's Last Words (Последние слова Пикассо)
Дастин Хоффман: "...Мы разговаривали с Полом о Пикассо, он как раз умер за пять недель до этого. Я рассказывал о том, что прочитал о его последних днях. Пикассо было 92-93 года, когда он умер....

 
Jesus to a Child (Иисус ребёнку)
Песня посвящена бразильскому другу и любовнику Джорджа Майкла -- Ансельмо Фелеппа, с которым певец познакомился на гастролях в Рио де Жанейро, в 1991-м году. Фелеппа умер два года спустя от СПИДа. ...

 
All My Loving
Джон Леннон: "All My Loving" написал Пол, к моему сожалению. Ха-ха-ха. Потому что это, чёрт дери, хорошая работа."

 
I Want You (She's So Heavy)
 Леннон был не очень уверен в материале, поэтому во время первых записей партию ведущего вокала пытался петь Пол, но ничего хорошего из этого не вышло. В конце концов Джон решил проблему фона,...

 

Оставить новый комментарий

Текст песни

Led Zeppelin
FOUR STICKS
(Jimi Page - Robert Plant)

Oh, Baby, it's cryin' time, Oh, Baby, I got to fly.
Got to try to find a way, Got to try to get away,
'Cause you know I gotta get away from you, Babe.

Oh, Baby, the river's red, Oh, Baby, in my head.
There's a funny feelin' goin' on,
I don't think I can hold out long.

And when the owls cry in the night,
Oh, Baby, Baby, when the pines begin to cry,
Baby, Baby, Baby, how do you feel?
If the river runs dry,
Baby, how do you feel?

Craze, Baby, the rainbow's end,
Baby, it's just a den
For those who hide,
Who hide their love to depths of life
And ruin dreams that we all knew so, Babe.

And when the owls cry in the night,
Oh, Baby, Baby, when the pines begin to cry,
Baby, Baby, Baby, how do you feel?
If the river runs dry,
Baby, how do you feel?

С альбома Led Zeppelin -4 (1971)

Реклама:

Перевод песни

Автор: Автор: Александр Булынко (эквиритмичный перевод)

Автор: Александр Булынко (Эквиритмичный перевод)

О, детка! Время рыдать. О, детка! Должен я "улетать".
Попробуй найти другие пути. Попробуй найти, чтобы уйти.
Ведь ты знаешь, что я должен уйти от тебя, детка.

О, детка! Алое течет по реке. О, детка! Всё это в башке.
Над этим «улётом» можно смеяться,
Но не думаю, что долго могу я держаться.

И когда совы заплачут в ночи,
О, детка! Когда сосна вдруг закричит,
Детка, детка, что почувствуешь ты?
Если иссякнут ручьи,
Детка, что почувствуешь ты?

Конец радугам… Мания, детка!
Жизнь – просто клетка
Для тех, кто это скрывает…
Свою любовь к глубинам жизни скрывает.
И гибнут мечты о том, что мы ощущали, детка.

И когда совы заплачут в ночи,
О, детка! Когда сосна вдруг закричит,
Детка, детка, что почувствуешь ты?
Если иссякнут ручьи,
Детка, что почувствуешь ты?

Добавить перевод этой песни