« Кино

Звезда по имени солнце — Кино

Интересные факты о песне

Факт №969

Песня исполнялась на удмуртском языке фольклорным коллективом «Бурановские бабушки». Перевод песни на удмуртский язык сделала Прасковья Фёдорова. Она заинтересовалась этой песней после того, как услышала песни Цоя в исполнении своего внука. Смотреть сюжет.


Источник: телеканал "Вести Удмуртия"

Блоггерам

Метки: плагиат и заимствования

49

 

Факт №970

Группа "Brazzaville" записала кавер-версию песни на английском языке (под названием "Star Called Sun"), она вышла на альбоме East L.A. Breeze (2006). Текст песни отличается от оригинального -- в нём речь идёт о смерти матери солиста группы Девида Брауна.

Near a star, called sun,

It was there that my mom came undone

Sounds of a summer parade

90.5 in the shade

Блоггерам

Метки: перепевки и ремиксы

34

 

Факт №972

Песня вошла в хит-парад 100 лучших песен XX века «Нашего Радио» «Всё наше навсегда», заняв в нём двенадцатое место.

Блоггерам

Метки: хит-парады

32

 

Факт №971

Кавер-версии на эту песню делали "Инспектор", Мара, Натали, "Рыбин-band" и "Ранетки".

Блоггерам

Метки: перепевки и ремиксы

24

 

Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

Текст песни

Белый снег, серый лед,
На растрескавшейся земле.
Одеялом лоскутным на ней -
Город в дорожной петле.
А над городом плывут облака,
Закрывая небесный свет.
А над городом - желтый дым,
Городу две тысячи лет,
Прожитых под светом Звезды
По имени Солнце...


И две тысячи лет - война,
Война без особых причин.
Война - дело молодых,
Лекарство против морщин.
Красная, красная кровь -
Через час уже просто земля,
Через два на ней цветы и трава,
Через три она снова жива
И согрета лучами Звезды
По имени Солнце...


И мы знаем, что так было всегда,
Что Судьбою больше любим,
Кто живет по законам другим
И кому умирать молодым.
Он не помнит слово "да" и слово "нет",
Он не помнит ни чинов, ни имен.
И способен дотянуться до звезд,
Не считая, что это сон,
И упасть, опаленным Звездой
По имени Солнце...

Комментарии

triegos (19 марта 2010, 23:03)

а что интересного в факте, что её пели Ранетки?

Ответить

Александр (14 января 2011, 17:01)

Ранетки???? Зачем они сюда полезли?

Ответить

Полина (25 января 2011, 22:01)

Ипать!!!!Ранетки каким ракоМ?!?!

Ответить

Анонимно (24 марта 2011, 02:03)

"Инспектор", Мара, Натали, "Рыбин-band"- а это дерьмо не смущает что-ли?

Ответить

рэммо (30 марта 2011, 19:03)

Анонимно, первый разумный человек...

Ответить

Павел (15 апреля 2011, 20:04)

Ю-питер хорошо поет эту песню.

Ответить

Михаил (28 апреля 2011, 04:04)

Не юпитер, а Бутусов.

Я надеялся почитать историю о том как Цой записывал эту песню на коробке из под спичек, а вы про Бабушек удмуртских( Да ну вас... ((

Ответить

Всеволод (20 октября 2011, 21:10)

Если память не изменяет, на коробке был записан "Транквилизатор".

Ответить

Михаил (28 апреля 2011, 04:04)

)))))))) Обалдеть))) Забыл что бурановские и угадал что удмуртские)))

А бабки забавные)

Ответить

jsonp1304168480589 (30 апреля 2011, 17:04)

эту песню хорошо поёт только Цой

Ответить

Александр Сапрыкин (22 октября 2011, 19:10)

а я надеялся найти вариант с ещё одним неизвестным куплетом

Ответить

тима (13 мая 2012, 02:05)

Записана эта песня была во время сьёмок фильма Игла в Алма_Ате. И он её спел в на встрече со школьниками.

Ответить

Оставить новый комментарий

 


Популярные факты этой недели: Новогодние песни — Jingle Bells, Queen — We Will Rock You, Queen — We Will Rock You, Queen — The Show Must Go On, Bee Gees — Staying Alive, Queen — We Will Rock You, Queen — We Will Rock You, Сплин — Орбит без сахара, Агата Кристи — Как на войне, Агата Кристи — Как на войне, The Doors — Riders On The Storm, ДДТ, ДДТ — Мальчики-мажоры, Агата Кристи — Два корабля, Алиса — Театр теней, Pink Floyd — High Hopes, ДДТ — Мальчики-мажоры, Алиса — Только этот день, Кино — Прохожий, Алиса — Доктор Буги, Кино — Пачка сигарет