« Jimi Hendrix

Hey, Joe — Jimi Hendrix

Интересные факты о песне

Факт №3585

Начиная с 1967 года, когда Вьетнамская война превратилась в затяжную, первую строчку песни - "Hey Joe, a where you goin’ with that gun in your hand?" - использовали как обращение к президенту США. Она переводится как "Эй, Джо, ты куда собрался с этой пушкой в руке?" На всякий случай, президентом США в то время был Линдон Джонсон, он же и санкционировал ввод американских войск во Вьетнам.


Добавил: Андрей

 

Факт №3586

Вообще история написания этой песни - дело тёмное. На обложке пластинки Джимми Хендрикса “Are You Experienced?” говорится, что данная композиция является "блюзовой версией старой ковбойской песни, которой около ста лет". Однако Тим Роуз, один из первых исполнителей “Hey, Joe”, считал ее народной, а Честер Пауэрс, известный под псевдонимами Дино Валенти и Джесси Фарроу, пел ее, приписывая её себе.


Добавил: Андрей

 

Факт №3587

Продюсером Джимми Хендрикса в период альбома " “Are You Experienced?” был Чес Чендлер, бывший бас-гитарист группы "The Animals", известной по песне "Дом восходящего солнца" ("The House of the rising sun"). На одном из ранних черновых вариантов композиции "Hey, Joe" слышно, как Хендрикс произносит ругательное слово, а затем просит Чендлера сделать тише голос и громче музыку.


Добавил: Андрей

 

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

Hey Joe, a-where you goin’ with that gun in your hand?
Hey Joe, I said where you goin’ with that gun in your hand?
I’m going down to shoot my old lady
You know I caught her messin’ around with another man
I’m going down to shoot my old lady
You know I caught her messin’ around with another man
And that ain’t too cool brother

Hey Joe, I heard you shot your woman down,
You shot her down, now
Hey Joe, I heard you shot your old lady down,
You shot her down to the ground
Yes I did, I shot her
You know I caught her messin’ round, messin’ round town
Yes I did, I shot her
You know I caught my old lady messin’ around town
And I gave her the gun,
I shot her!
Alright, shoot her one more time again for me

Hey Joe, say now where you gonna run to now?
Where you gonna run to?
Hey Joe, I said where you gonna run to now?
Where you, where you gonna go?

Well, dig it
I’m goin’ way down south,
Way down to Mexico way, alright
I’m goin’ way down south,
Way down where I can be free
Ain’t no one gonna find me

Ain’t no hangman gonna,
He ain’t gonna put a rope around me
You better believe it right now
I gotta go now
Hey, Hey Joe, you better run on down
Good by everybody
Hey Joe,
Run on down

Добавить перевод этой песни