« Frankie Goes to Hollywood

Two Tribes — Frankie Goes to Hollywood

Интересные факты о песне

Факт №3935

Текст песни был навеян выступлением президента США Рональда Рейгана, который убеждал народ, что после окончания ядерной войны Иисус Христос должен будет вернуться.

 

 


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3936

Строчка "When two tribes go to war" ("Когда два племени идут на войну") - это фраза, позаимствованная из фильма "Безумный Макс-2. Воин дорог" с участием молодого Мела Гибсона. Под племенами в песне подразумевались два государства - СССР и США - отношения между которыми в 1983 году, когда была написана песня, были напряжены до предела из-за всеобщего страха мировой ядерной войны.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3937

Известно, что до того, как заняться политикой в 1963 году, Рональд Рейган делал карьеру киноактера. Поэтому строчки "On the air America" и "I modelled shirts by Van Heusen-yeah"имеют прямое отношение к его прошлому. "On the air America" ("В прямом эфире Америки") - это намек на фильм 1937 года "Love is on the air" ("Любовь в прямом эфире"), в котором и состоялся кинодебют будущего президента США.

"I modelled shirts by Van Heusen - yeah" ("Я создал футболки Ван Хаузен") возвращает в 1953 год, когда Рейган принимал участие в рекламе компании "Phillips Van Heusen", которая как раз специализируется на изготовлении одежды и обуви.


Добавил: Андрей Домненко

 

Факт №3938

Клип на эту песню был снят бывшими участниками группы "10 СС" Кевином Годли и Лолом Кремом и получился спорным. Видео ориентировано на изображение поединка между главой Белого Дома Рональдом Рейганом и генсеком ЦК КПСС Константином Черненко. Борются они в угоду участников группы "Frankie Goes to Hollywood" и люто ненавидящих друг друга представителей государств мира. Вражда в конечном итоге приводит к полному глобальному уничтожению. Этот клип в 1984 году был показан несколько раз на Национальном съезде демократической партии и был очень сильно подкорректирован цензурой MTV в основном из-за того, что в некоторых сценах борьбы между Рейганом и Черненко присутствовали элементы физического насилия - в частности, Рейган кусает Черненко.

 

 

 


Добавил: Андрей Домненко

 

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

Ladies and gentlemen, let me present-
FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD
Possibly the most important thing.
This side of the world........

Oh yeah, well I........

Let's go

When two tribes go to war
A point is all you can score
When two tribes go to war
A point is all you can score

Cowboy No. 1
A born-again poor man's son
On the air America
I modelled shirts by Van Heusen-yeah

You know

(Repeat 1)

Working on the black gas

Switch off your shield
Switch off and feel
I'm working on loving-yeah
Giving you back the good times
Ship it out-out
I'm working for the black gas

(Repeat 1)

We got two tribes
We got the bomb
We got the bomb-yeah
Sock it to me biscuits-now

Are we living in a land
Where sex and horror are the new Gods?
Yeah

When two tribes go to war
A point is all you can score

Добавить перевод этой песни