« Chris Rea

The shadow of a fool — Chris Rea

Интересные факты о песне

Факт №2870

Песня посвящена премьер-министру Великобритании Тони Блеру.

Метки: посвящение

 

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

The shadow of a fool (Chris Rea)
I hear the angels scream they know the devil's out.
I sure don't know at all what this is all about.
I need my true loves arm, I need my true loves kiss.
No matter whose side you're on nobody needs all this.

And if there is a God well, they've broken all his rules
And left us here fighting for the shadow of a fool.

Now I'm trained to go into the darkest night.
And in the name of the angels stand for what is right.
But so much is wrong in this hell of blood and fear
Nobody knows no more the reason we are here.

And if there is a God well, they've broken all his rules
And left us here fighting for the shadow of a fool.

Перевод песни

Автор: Dmytro Bryushkov (Эквиритмичный перевод)

Тень дурака
Ты слышишь этот визг лишь сатана ушёл?
То ангелы кричат, не знаю ль, хорошо
Мне нужен поцелуй и рук тепло
Не важно то - ты чей все ищем мы добро.

И хоть добрый Бог - его правила поправ,
Нас вынудили драться за тень дурака... (х 2)

И сейчас я готов уйти в вечную ночь-
И с именем ангела, что готов нам помочь.
Но так много крови на его руках -
Нет причины больше оставаься в дураках...

И хоть добрый Бог- его правила поправ,
Нас вынудили драться за тень дурака...

Добавить перевод этой песни