« Chris Rea

Shine, Shine, Shine — Chris Rea

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни

And now the day is over
And the shadows start to grow
The sun has done us well today
In flaming crimson he explodes
And bursts of million colors
That spill across the sky
I turn and look at you love
And I know the reason why
Such a long time
Like good wine
Getting better every day
Now you know, I'll never go
So you'll always stay
And our love will keep on shining
Through the wind and the rain
And when the day is over
Our love will shine again
And as the years fly over
I'm feeling younger every day
The love that you have given me
Is more than I can say
Shine, shine, shine

Перевод песни

Автор: Dmytro Bryushkov (Эквиритмичный перевод)

Сияй, сияй!

Вот и день промчался-
И тени уж растут.
И солнца меркнет яркий свет-
Багряный отблеск- тут как тут.
И миллион красок-
Разлитых в небесах.
Я знаю, я люблю тебя-
Разгадка- на устах.
И чувство то давно,
Как старое вино-
Вкус этот не забыть.
Пусть жизнь уходит, как кино-
Тебя не разлюбить.
Любовь наша сверкает-
Сквозь ветры и дожди.
И коль день угасает-
Мы скажем: « Подожди!» (2 раза)
И хоть года уходят,
Мы молоды опять.
И любовь сверкает-
И лучше не сказать.
Сияй, сияй! (повторять до угасания)

Добавить перевод этой песни