« Chris Rea

Only with you — Chris Rea

 



Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Оставить новый комментарий

Текст песни


I was down, nowhere bound
Needed love, any love
Something new, breezy and bashful but true
Changing my whole point of view
Suddenly someone, a midnight romancer
A Romeo dancer in blue
But only with you
Only with you

No more rain, no more chains
No more cold lonely sleepless nights
Laughing eyes, wider than midsummer skies
Crazy but don’t ask me why
Suddenly someone, a midnight romancer
A Romeo dancer in blue
But only with you
Only with you

Once a lone star rider who danced in super cool
Now a Romeo, its true
But only with you
Only with you

Перевод песни

Автор: Dmytro Bryushkov (Эквиритмичный перевод)

Только с тобой

Я устал, силы терял-
О любви, лишь о любви мечтал-
Чувств я ждал- новых, хоть ветренных,
Тех, что изменят мой взгляд-
Как неожиданный грустный романтик
В полночной тоске сам не свой-
Но только с тобой,
Только с тобой (х2)

Нет дождей, нет цепей-
Нет холодных, бессонных и одиноких ночей.
Смех в глазах- как свет в голубых небесах-
Странных, горящих мечтой-
Как неожиданный грустный романтик
В полночной тоске сам не свой-
Но только с тобой,
Только с тобой (х2)

И вот одинокий герой-
Танцор и любовник крутой-
Сейчас он Ромео- он твой-
Но только с тобой,
Только с тобой (х2)

Добавить перевод этой песни