« Чиж

Hoochie Coochie Man — Чиж

Интересные факты о песне

Факт №1714

Традицию хучи-кучи танцев привезла в 1925 году в Европу Джозефин Бейкер - афроамериканская танцовщица, жившая в Париже. Её знаменитый "банановый танец", получивший своё название от пучка бананов, который являлся единственным предметом одежды на танцовщице, представлял собой нечто среднее между танцем живота и стриптизом. Он и является классическим танцем "хуч".

Само слово "Coochie" , по одной из версий, произошло от французского "Сoucher" - то есть "трясти" и вначале означало "юбка". Некоторое время спустя оно получило ещё одно значение - "то, что находилось под юбкой", а выражение "Hoochie-coochie" помимо стиля танцев, стало означать ещё и секс. И уже в 30-е годы "Hoochi Coochie Mamma" означало "девушка лёгкого поведения".

 

Также в 70-годах словом "Hoochi" в США называли "самогон".

Добавил: Алиса Пушкарская

Метки: танцы, секс, наркотики и алкоголь,

 

Факт №3072

Эта песня была посвящена Чижом замечательному харьковскому блюзовому музыканту Александру Долгову, лидеру группы "Дождь". Кстати, именно Долгов научил Чигракова так классно играть блюз.


Добавил: Дмитрий

Источник: Личное знакомство с музыкантами

Метки: посвящение

 

 

Подписаться на новые факты

Добавить факт об этой песне

 

Читайте ещё

Комментарии

Анонимно (31 января 2011, 02:01)

Чиж не называет Мадди Уотерса "братишка Мадди" и не просит его заводить.

"Пока я буду разливать, братишка, Мадди заводи." - определенно мы видим запятую после слова братишка.

Соответс твенно в песне просят какого-то чувака завести пластинку Мадди Уотерса с песней Hoochie Coochie Man которая Чижа и вдохновила.

Ответить

Анонимно (31 января 2011, 02:01)

И кстати Hoochie Coochie Man в натболее оправданом варианте перевода на русский будет "перекати-поле", в том смысле, который ему придают говоря так о человеке.

Ответить

Herz (22 марта 2011, 12:03)

Нет такого более оправданного перевода. Вы путаете с Rolling Stone, и то не буквально.

Ответить

Александр (5 октября 2011, 15:10)

 

 

Hoochie Coochie Man это размытое понятие в Чикаго 40 г., оно обозначало примерно тоже что и: Заводила, Кутила, Крутой чел, Весельчак и т.д. С первым коментом согласен

Ответить

Не Чиж (6 января 2016, 22:01)

То, что Чиграков имеет ввиду, пусть это останется его правдой. Достаточно бред нести

Ответить

Оставить новый комментарий

Добавить текст песни

Добавить перевод этой песни